本文以二胡曲《寒鸦戏水》作为研究对象,此曲原为潮州传统弦诗乐,格调清新,韵味别致,常戏称为“潮州弦诗之母”,是潮州弦诗《软套》十大曲中最富有诗意的一首,演奏形式原本为小乐队合奏,后由多位作曲家或演奏家进行移植改编为古筝独奏曲、二胡独奏曲等等。这篇论文将选取闵惠芬和刘雨声分别改编的二胡曲《寒鸦戏水》作为研究对象,这两个版本主要从调式调性、情绪、演奏形式等不同方面进行改编。本文主要通过对这两首作品的作曲家、乐曲的本体分析以及相关思考等方面进行对比分析,笔者在进行对比研究和实践后认为,闵惠芬版的《寒鸦戏水》在整首乐曲的处理上更适合于北方演奏者的表现,而刘雨声版的音乐特点更有利于南方演奏者的表达。本人将结合自己在学习及实际演奏中的体会和感悟,希望能更好地诠释这两个版本的《寒鸦戏水》,让更多的二胡演奏者可以更透彻地理解这两个不同演奏版本的《寒鸦戏水》,也能让更多的音乐爱好者感受到潮州弦诗乐所带来的独特的魅力。