汉语限制性论元关系结构衍生的最简解释

来源 :河南师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bad_47
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一直以来,关系结构都是生成语法研究中的一个热门课题。一个重要的原因是关系结构体现了人类语言的一大特点,即递归性。本文试图在最简方案框架内探索汉语限制性论元关系结构的衍生。 在管约论框架内,本文回顾了三种颇具影响力而又相互对立的句法理论。第一,算子移动理论。所面临的两个问题是:(1)如何解释算子、变量和关系核心词NP三者间的语义关系?(2)对于关系从句,占主导地位的分析是附加分析,然而该分析无法解释包含指代的关系结构。第二,核心词提升理论。所面临的三个问题是:(1)缺乏一个具体的操作机制来解释关系核心词是如何由关系从句中移出的。(2)无法解释关系结构中有关格的问题。(3)无法解释由"that"引导的关系结构的衍生为何不同于由"WH-短语”引导的关系结构的衍生。第三,匹配理论。该理论未能就关系核心词和关系从句内NP间关系提供一个可信的解释。 进一步的探索发现,上述三种理论所处的管约论框架有其自身的理论缺陷,因此,在管约论框架内,上述理论所面临的问题是无法解决的。 一些研究者试图在最简方案框架内找寻更加令人信服的解决之道。其中,Vries的建议颇具吸引力。就一些语言而言,Vries(2002)提出了一个系统的衍生过程,每一步的衍生都有具体的动机驱动。但是,他的建议最大的问题是该衍生过程不适用于类似汉语的关系结构。 既然De是汉语关系结构中重要且必须的成分,本文回顾了当代一些关于De的典型且引人关注的分析--C-分析,D-分析和De-分析,发现上述分析都有待进一步的完善。汉语关系结构中De的句法性质被重新分析为:(1)不同于任何已发现的句法范畴,De,标记为DE,是一个功能范畴,具有基本的投射模式"spec-head-complement"。(2)类似于黏着成分,DE要求一个从句成分TP左向提升以给予语音支持。(3)DE为一个(隐性的)D所选择,而它本身则选择一个CP作为补语。 基于上述DE的句法性质的研究,对于汉语限制性论元关系结构的衍生,本文的最简解释包括以下四个要点:(1)存在一个隐性的N-to-D的融合,即核心词N的形式特征融合进核心词D。(2)存在一个关系限定词Drel,它具有不可解释的WH-特性,可以选择一个具有相同Ф-特性而不同格的名词作为补语。(3)可以被核心词T或动词V的不可解释性Ф-features核查的是核心词D的而不是核心词N的不可解释性格特征。(4)汉语限制性论元关系结构的衍生遵从Abney(1987)的DP假说和Kayne(1994)的修改的D-complement假说。最后,所提出的汉语限制性论元关系结构的衍生被扩展到两组复杂的汉语关系结构,即汉语(非)限定的限制性论元关系结构。为了成功地解释上述两组复杂汉语关系结构的衍生,本文提出:(1)限定词的限定特性是不确定的,标记为[-definite]值。当限定词所在的阶段被拼读时,如果[-definite]值保留自身的值不变,则该值将被解读为表达非限定意义。如果在该阶段内的DP的范围内存在一个可被探测到的确定的值[+definite],则其自身不确定的值将会转变为确定的值[+definite],从而最终被理解为表达限定意义。上述限定词的限定特性适用于一般的限定词如Dext不适用于特殊的限定词如Drel。(2)标记为[+definite]值的限定性与汉语中的指示代词紧密相连。汉语中的指示代词合并于一个相对较低的spec位置而不是直接合并于D0 。
其他文献
新世纪翻译的繁盛带来了对译文质量评价的迫切需求。传统的译文质量评价方法多是学术性和综合性的,因而操作性不强。本文旨在建立一个实用的针对科技英语译文的质量评价模型。
当今社会翻译发挥的作用越来越重要,各式各样的翻译公司、翻译机构层出不穷。但若使翻译产业更加发展、更加专门化,则离不开翻译理论的指导。大学里翻译专业或翻译方向研究生的
共产党的生命力就在于它和广大群众的血肉联系,政权的力量就在于人民的支持,失去了这些,自然就失去了其存在的基础。怎样使政权牢固可靠,广大干部要时时刻刻想着群众,事事处
英语已经成为国际学术领域的通用语,对旨在学术领域获得成就的研究人员们来说,英文写作是必不可缺的技能。在学术话语社团中,学术写作是一项重要的社会交际活动。作者通过运
一些报刊曾刊登过由湖北王国起发明的专利——王氏卡及BB机用法。称利用王氏卡不通过人工台,可向数字、汉字机留言。笔者购回一套,现将其工作原理、使用方法作一介绍,供大家
期刊
当今世界,大众传媒渗透我们生活的方方面面。我们几乎可以通过大众媒体了解我们周围的一切。作为最有影响力的媒介形式之一,电影以其特有的魔力塑造着我们的对周围世界的态度与
《家庭电子》2001年第1期51页刊登的《打电话省钱窍门》一文,从总体上笔者认为该文是不错的,但也存在不足之处。笔者对该文中第四点“打长途省钱,如果双方手机都处于同一网
期刊
共产党的干部,是人民的公仆,身负为人民服务的神圣职责。然而,由于现行干部体制存在的一些弊端和漏洞,官职上依附着巨大的福利和特权。但辩证法告诉我们,风险和利益是同在的
期刊
特德·蒋(姜峰楠)是当代最富盛誉的作家之一,也是第一个获得“双奖”(星云奖和雨果奖,科幻界最重要的两个奖项)的华裔科幻作家。1990年他首部作品《巴比伦塔》问世来的20多年