《新华字典》(以下简称“《新华》”)是中国第一部现代汉语语文性小辞典。为了适应时代发展、减少编纂者主观意识等因素的影响,《新华》进行了多次修订,具有较高的准确性、科学性和规范性。第十一版(以下简称“新版”)《新华》于2011年7月发行,修订后的版本较第十版(以下简称“旧版”)《新华》在各方面都有了很大的改进,使《新华》更加完善严谨。但尽管如此,也还是留下了很多值得商榷的地方。本文就是在新旧两版《新华》对比的基础之上对其体例、义项、例证和释义提示语等各方面进行详尽地分析,总结修订部分的规律,提出新版现存问题,以期对小型工具书的编纂和释义提示语的使用提出借鉴和参考。论文共分五个部分。绪论部分梳理了以往针对《新华》的研究成果,包括主体研究和对比研究,在此基础上提出了本文的研究对象。第一章通过材料对比显示,新版《新华》在注音、同义系连词、拟声词释义、儿化标注、字头收录五个方面的体例上还存在不统一的情况,我们对此进行了总结归纳并提出下一步修订意见。第二章对义项修订的部分进行总结,将义项的变化分为义项增补、义项删减和义项变化并对每一类进行详细说明,同时提出新版《新华》在义项上遗留的问题。第三章同第二章,将例证的对比分为例证增补、例证删减和例证变化并各分小类进行阐述。第四章针对《新华》的释义提示语进行对比,包括“比喻”类、“形容”类、“(?)”、“(?)”。通过对比总结各释义提示语的分布特点。同时,对《新华》特有的“(?)”进行深入分析,通过与《现代汉语词典》的对比将新版《新华》中还存在的转义进行探讨,提出自己的见解。