论文部分内容阅读
重复作为一种重要的叙事技巧被广泛运用于文学作品中。在作为文学经典的《圣经》中,重复这一现象尤其引人注目。从新旧约之间内容的互相重复到各书卷中字词与词根的重复,《圣经》中大大小小的重复比比皆是。奥特将圣经叙事中的重复分为五种类型:字词重复、母题重复、主题重复、行为序列重复以及类型化场景重复。本文拟运用奥特的重复理论从主题重复、类型化场景重复和行为序列重复三个方面分析《圣经》中的重复现象,并探讨其主要的叙事功能和文化功能。全文分为四章。第一章主要分析《圣经》中的主题重复。《圣经》的核心主题有两个,即上帝的仁爱与救赎和人类的背叛与回归,这两大主题始终贯穿于《圣经》。本文作者认为《圣经》的作者们主要是通过字词、母题、情节、事件重复这两大主题;第二章简析《圣经》中的类型化场景重复。本文作者主要分析其中三个求/订婚场景和三个上帝呼召特殊选民的场景,认为类型化场景与某些被上帝选中而赋予使命的人的性格以及命运息息相关。通过分析,本文作者发现,《圣经》作者们通过类型化场景的重复,把犹太历史上几位伟大的族长放在了一个可以比较的位置上,使得《圣经》叙事成为了一个整体;第三章讨论《圣经》中的行为序列重复。在奥特的分类基础上,本文把《圣经》中的序列重复分为两大类,分别是二次重复和多次重复,并以此为出发点探究了人和神的某些行为的重复;第四章重点探讨《圣经》中重复的叙事功能和文化功能。《圣经》中重复的叙事功能主要表现在评注、预示以及强调三个方面。另外,《圣经》中的重复还有助于增强犹太人对其民族文化的认同感和凸显基督教文化的核心概念。