【摘 要】
:
作为一种重要的交际手段,近年来称赞应答语已经成为语用学的一个研究重点。不同的社会因素导致来自不同国家的人们在称赞以及应答上表现不同。基于Leech 2005年提出的新的礼
论文部分内容阅读
作为一种重要的交际手段,近年来称赞应答语已经成为语用学的一个研究重点。不同的社会因素导致来自不同国家的人们在称赞以及应答上表现不同。基于Leech 2005年提出的新的礼貌原则-大同原则,本文分析了由长春理工大学三个不同年级不同专业的384名学生完成的问卷调查。问卷调查的结果表明称赞以及应答时大一和大三的学生有所不同,同时,也反映了通过问卷调查分析得出的数据和Herbert的数据接近,说明中国大学生和美国人在进行称赞及应答时都遵循Leech的大同原则。这篇文章的主要发现是中国大学生在称赞及应答时和美国人表现相似。由于当代的中国大学生是80后或者90后,他们有着极强的接受新生事物的能力,然而我国毕竟是一个有着五千年历史文化的古国,传统思想在每个中国人的脑中都根深蒂固,这使得中国大学生在称赞及应答时会和美国人有些不同。因此,在称赞及应答过程中会有一些小的差异。
其他文献
以AP1000核电站钢制安全壳(CV)为研究对象,对安全壳筒体焊缝采用自动熔化极气体保护焊工艺进行研究。通过性能检测试验对比自动焊与手工焊焊缝的性能指标,结合工程应用状况对
步入21世纪,有这样一系列文本横空出世:它们书写“帝王将相”“兴废战争”“书史文传”,却与传统意义上“正史”所标榜的“公正”“客观”大相径庭,又与历史小说所必备的虚构
随着中国经济的飞速发展,汉语热在世界范围内逐渐升温,越来越多的外国人正在学习汉语,这给我国的对外汉语教学事业提出了新的挑战,词汇教学是任何语言教学的重点,汉语也不例
本文以黎城话四个小片为研究对象,在田野调查的基础上,运用描写法、历史比较法等基本研究方法,全面描写语音特点,深入探讨语音历史演变。全文共分七章。第一章绪论,简要介绍
徐志摩是二十世纪二三十年代最有名的诗人之一,同时也是当时最重要的诗歌译者之一。在郭著章的《翻译名家研究》一书中,徐志摩被评价为是二十世纪初以来从事翻译事业的十六位
根据论元和句法结构的不同,传统语法中的不及物动词可以再细分为非宾格动词和非作格动词。二者的区别在于,非宾格动词在深层结构中的论元是在宾语的位置,表层结构中汉语非宾
文学作品与翻译政治的关系是比较文学与诗学研究的重要问题域。“翻译的政治”经过历代学者探讨已经成为一个包括意识形态、赞助人、诗学、话语系统、翻译策略、附属性文本等
目的探讨成人鼻咽部腺样体肥大影像学表现与诊断价值。方法回顾分析34例成人鼻咽腺样体肥大的影像学表现,所有病例均经活检和病理证实。结果鼻咽部侧位X线照片11例,表现为鼻
游戏永远是孩子的最爱,因为它具有享受功能和教育功能,孩子在游戏的过程中,身体和精神上可以得到放松。《幼儿园教育指导纲要》中也强调:幼儿园应以游戏为基本活动。而在角色
章太炎一生著述不腾枚舉,涉獵廣泛,經、史、子、集、佛、道、政治等萬象包羅,综匯諸家,参酌群言,乃三百年學術之集大成者。各领域著述理論眾多,但其首先應為一名卓越的语言學