20世纪70年代的全球能源危机,以及近年来出现的"病态建筑综合症"等问题,都向当代建筑师提出了新的挑战.该文的基于气候缓冲区的建筑设计,就是在这一时代背景之下,以建筑的整体节能为最终目的,以气候和人体生物舒适度为出发点,针对建筑设计方法的探讨.该文首先简要介绍了与气候和地域相结合的建筑设计方法,列举了几位典型设计师的理论与实践,然后结合热舒适度、建筑节能等问题分析了建筑气候缓冲区的设计出发点及具体特征.在该文的主体部分,首先介绍了空间处理型气候缓仲空间的设置方法,这是一种通过对建筑空间巧妙组织、合理布局而得到的,对外界不良气候具有缓冲作用的空间和区域;其次,介绍了建筑技术型气候缓冲区的设置方法,这是一种以建筑技术的合理使用为主要手段的气候缓冲区;最后结合高层建筑所独有的高空风环境,介绍了高层建筑气候缓冲区的设置方法.结论部分总结了该文研究所要达到的主要目的,即把节能观念深植于建筑师的设计观念之中,使气候和舒适度因素成为建筑师进行建筑设计的重要的和本能的出发点之一.