论文部分内容阅读
本文选择菲律宾华裔青少年学中文夏令营的中文姓名调查为课题,通过使用问卷调查法对华侨大学的菲律宾华裔青少年学中文夏令营学员的中文姓名及其姓名中的语言特征、姓名中包含的中华文化内涵进行调查分析,问卷回收以后使用“SPSS 20.0”进行数据的统计分析。中文姓名在很大程度上体现着人们的某种信仰、习俗、道德观、价值观、文化心理等因素。菲律宾是华人聚居的国家,许多菲律宾华裔青少年都有中文姓名,通过对菲律宾华裔青少年中文姓名的调查,来反应出姓名特点及其包含的社会文化内涵。通过调查分析发现在姓名应用上存在的诸多问题,除了重名外,其他像采用生僻字、异体字的现象也很凸出。姓名不仅仅是代表个人的符号,它更是一种复杂的社会现象。姓名应用中存在的诸多问题,如果处理得不当,势必造成生活工作上的诸多不便。姓名读音方面存在误读、多音字、异读词等,这些情况不仅影响社会交际、而且给邮政、公安等部门的工作和信息处理带来麻烦,为了避免将来在生活和工作中因姓名带来困扰的局面,针对以上情况,本调查提出了对菲律宾华裔青少年中文姓名使用的一些建议。