俄罗斯留学生汉语语音习得偏误及教学策略

来源 :哈尔滨师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fancylhs
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
现在中俄两国在各个领域的合作不断深化,两国在经济、文化方面的交流也不断增多,同时来华学习汉语的俄罗斯学生数目也呈现出上涨的趋势,因此,对俄汉语教学研究具有十分重要的意义。其中语音教学是对外汉语教学中不可或缺的教学环节,不正确的发音会产生狠毒问题。汉语和俄语的语音系统相差很大,所以俄罗斯留学生在学习汉语语音时会出现许多问题。本文通过问卷调查的形式,得出俄罗斯留学生在使用汉语时出现的声母、韵母、声调及语流音变等方面的语音偏误;对比分析汉俄语音差异,总结出影响俄罗斯学生汉语语音学习的因素有母语的负迁移、目的语言知识的负迁移、学习者个人的因素和学习环境的影响因素,并据此提出相应的教学原则、教学方法和教学策略。希望本文的研究能够为对俄汉语的语音教学提供一定的帮助。
其他文献
弗洛伊德研究表明:一个人一生总是在不断重复童年时代建立的早期经历。一个人在早期经历中建立的是快乐、幸福的经验,那么长大后就会重复快乐与幸福。父母和教师正确的陪伴方
期刊
作为两朝帝师、军机重臣的翁同龢,不仅是晚清政坛上一位举足轻重的人物,而且工诗,善画,喜收藏,书法尤为著名,是晚清历史上举足轻重的书家。其自撰的《翁同龢日记》保存了大量
李隆基、杨玉环的爱情故事是广为人知的古典文学题材之一。本论文主要以历代小说笔记中所反映的李杨故事为研究对象,通过对这些小说笔记中涉及情节之史实与虚构的分析,对李杨故