韩国初级汉语有标转折复句习得偏误分析

来源 :安阳师范学院 | 被引量 : 0次 | 上传用户:future_007_007_007
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
转折复句是对外汉语语法教学的重难点之一。所谓有标转折复句,是指在句子中使用了转折关系标记词的复句。韩国初级学习者由于母语负迁移、语法规则的过度泛化等原因,在习得汉语有标转折复句时容易出现多种错误。本文基于HSK语料库,对韩国初级学习者习得汉语有标转折复句偏误进行研究,归纳偏误类型,分析偏误原因,并提出相关建议。全文共分五个部分:第一章绪论,包括相关研究现状分析、本文研究的理论依据以及研究方法等。第二章为汉韩转折复句概述及汉韩转折复句对比分析:首先对汉韩转折复句的界定及其类别进行梳理,然后从分类、转折词的用法等方面对其进行对比分析。第三章是韩国初级汉语有标转折复句习得偏误类型分析。基于相关语料,分析归纳出偏误的类型主要有遗漏标记词、误加标记词、误用标记词、标记词位置不当等。第四章为偏误原因及应对策略。造成偏误的原因主要有:教学方法不当、学习策略不当、母语负迁移等原因,应对策略重点从教师教和教材编写两个方面提出了相关建议。第五章对本文进行小结。
其他文献
<正>年初,腾讯微信小程序一经推出就异常火爆,不少公司都想从中分得一杯羹。但是,火爆的市场中却存在着一些居心不良的公司,这些公司号称可以"帮你开发小程序",到处开宣讲会
随着互联网的飞速发展,媒介技术和形态不断革新。社交媒体成为互联网用户日常生活中不可或缺的一部分,改变着人们的生活和交往方式。社会化电子商务,即社交电商,是电子商务的
本论文以清代乾嘉时期的文人学者画家沈宗骞的《芥舟学画编》为研究对象,希望通过对沈宗骞生平与绘画的综述、对《芥舟学画编》写作意图、内容及产生了背景和在当时与后世的影响等问题的深入探讨,意图全面呈现这本画学文献的理论价值与思想背景。论文对《芥舟学画编》内容的研究以中国画学的基础知识与理论为依托,对其产生背景的研究,以绘画史的历史梳理与发展演变的基本史实与逻辑为根据,对此书影响的研究则站在中国画学学术史
以葡萄籽为原料,通过正交实验优化了超临界CO2技术萃取葡萄籽油的工艺,确定最佳萃取条件为:萃取压力30 MPa,萃取温度45℃,萃取时间为60 min。在该条件下葡萄籽油得率不低于16
目的:探讨能谱C T单能量成像诊断胆道系统X线阴性结石的效果观察.方法:选择从2016年1月到2018年12月期间收治的胆道系统X线阴性结石患者100例为对象,随机性分为两组.对照组行
近年来,中国企业界出现的一些现象引发了笔者长期的思考:一方面,一些企业领导人表现了超常的经营能力,身价过亿甚至数亿,但却不能把企业做成一个具有持续成长能力的企业;另一
目的探讨预见性护理预防剖宫产术后尿潴留的效果。方法将120例接受剖宫产手术的产妇随机分为2组,每组60例。对照组围术期给予常规护理,观察组在常规护理的基础上给予心理、环
随着信息技术的快速发展,社会信息化、网络化和数字化加速演进,深刻改变了人们的生产生活方式。人们越来越依赖于网络获取各种信息,而高校师生也更多的通过网络远程访问图书
<正>作为持有比亚迪(002594)股票多年的小股东来讲,比亚迪从来不让人省心。这不,刚发布完第三季度报告,小股东们就比亚迪内部管理是否埋有大雷争论不休。资料显示,比亚迪2018
关汉卿的《包待制智斬魯斋郎》,已有不少剧团改編上演。剧中的主角魯斋郎,何以有这样大的权力?是个可以研究的問题。他可以任意劫夺民間妇女,清官如包待制并不敢公开地办他