泰国学生汉语几种特殊句式偏误分析及教学策略

来源 :北京师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:aquabluesky
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语特殊句式是以特殊的形式来表示,它的语义是从组成成分及相关的句式的语义自然推导出来的。汉语特殊句式还体现了汉族人的认知和思维方式的表达原则。因此汉语特殊句式历来既是留学生学习汉语的重点,又是留学生的学习难点之一。 汉语是泰国学生的第二或第三外语。由于汉泰语之间存在着差异,在学生运用汉语几种特殊句式时难免会出现偏误。本论文从应用角度出发,以泰国东方大学二、三及四年级的汉语专业生(2003-2004年)有关汉语几种特殊句式的偏误为研究对象。根据语言偏误所出现的情况,进行选题和排列内容。本论文共由五章组成: 第一章绪论:选题宗旨、术语界定、研究综述以及研究范围和方法; 第二章“把”字句的偏误分析; 第三章“比”字句的偏误分析; 第四章“有”字句的偏误分析; 第五章“总结篇”。 第二章至第四章里研究过程如下:汉泰语各种句式的研究综述、汉泰语对比分析和偏误分析。通过汉泰语对比分析描写汉泰语之间的异同,通过分析泰国学生汉语三种特殊句式的偏误,总结偏误情况和原因,从而为教学提出解决方案和设想。“总结篇”中,从总体来看汉语三种特殊句式的偏误情况,结合泰国学生对汉语几种特殊句式难易度的主观认识,讨论学生学习的难点;基于前面的研究结果,尝试为泰国学生汉语三种特殊句式的教学提出策略和建议。
其他文献
灰岩地层储集空间很可能为裂隙型地层,在钻进过程中对于泥浆密度窗口精度要求较高,因此对灰岩储层的孔隙压力的预测显得尤为重要.但由于灰岩地层孔隙结构复杂,化学成岩过程中
《庄子》是战国时期的一等文字。本文摒弃单单从文学层面来研究庄子,而是充分考虑到《庄子》哲学和文学交融的背景,从哲学入手寻绎出其走向文学的因果生成脉络,细致而深入的阐述
The influence of the selection of receiving slits and the use of standard samples with random orientation on the result of quantitative texture analysis was tes
“中国新闻史学会少数民族新闻传播史研究委员会2013年年会暨第四届新媒体与民族文化传播论坛”于2013年10月14日——18日在新疆石河子大学举办。此次论坛由中国新闻史学会少
新时期以来,随着时代的转型、银幕形象塑造禁区的解放以及电影艺术工作者不断的探索与创新,一批批散发出艺术魅力、洋溢着革命激情、再现峥嵘革命岁月的电影作品在电影艺术界掀
中学对于学生而言是一个承上启下的学习阶段,更是思想转变与叛逆的人生时期。在这个特殊的阶段,作为一名教师如何做好德育工作显得极为重要。当今学生自我意识强烈,思想成熟
论文以中西方寓言理论为根基,以总体性研究为指导,在继承、总结和借鉴以往学界对于《镜花缘》研究成果的基础上,注重从有关的文学传统出发对《镜花缘》小说作深入的理解和阐释,具
加拿大著名传播理论家哈罗德·英尼斯从媒介研究的角度,开辟了一条独特的现代性批判的路径。 英尼斯认为,传播媒介自身的性质,对知识在空间维度上或时间维度上的传播具有重要
目的探讨苯并(a)芘(BaP)对小鼠肝细胞凋亡及其与脂质过氧化的关系。方法ICR小鼠灌胃染毒,染毒剂量分别为0、5、10、20、40mg/kg,应用吖啶橙/溴化乙啶(A0/EB)荧光双染法检测肝
This paper focuses on the passive control for a class of linear time delay system with norm bounded time varying parameter uncertainties by using a linear ma