目的1.引进中文版安全组织量表,评价其在我国ICU环境中的适用性,发展适合我国文化的工具,为评价我国医院安全氛围及其干预效果提供依据;2.探讨河南省三级甲等医院ICU环境安全氛围与护理结果质量的相关性,明确组织支持在其中的作用机制,以期为制定通过触发行为及提高组织支持而减少医疗错误发生的干预措施提供参考意见。方法本研究分两阶段进行,第一阶段是中文版安全组织量表的引进修订工作。通过翻译和回译、文化调试、预实验、内容效度、关联效度、信度分析及结构效度中的探索性因子分析等方法对量表进行规范化、完整性的心理测量学检验;第二阶段是横断面调查研究。明确研究变量后,使用中文版安全组织量表、组织支持感量表和ICU护理结果质量调查表,对河南省5所三级甲等医院18个ICU的412名临床一线护士进行调查,采用Pearson相关分析并构建结构方程模型,探讨ICU安全氛围对护理结果质量的影响,明确组织支持在两者之间的中介作用。结果1.中文版安全组织量表的内部一致性Cronbach’sα系数为0.889,2周重测信度为0.928,量表各条目的内容效度系数CVI(I-CVI)为0.80~1.00,量表平均CVI(S-CVI)为0.96;探索性因子分析提取了1个公因子,累积贡献率为53.486%;效标关联效度为0.77(P<0.01),各指标均达到了统计学要求。2.结构方程模型显示,安全氛围对护士评价的护理结果质量指标导管相关性血流感染有直接负向预测作用,标准化路径为-0.26,安全氛围还可以通过情感性支持对导管相关性血流感染产生间接负向预测作用,间接效应为-0.134。安全氛围可以通过工具性支持对护士评价的护理结果质量指标尿管相关性感染产生间接负向预测作用,间接效应为-0.112。安全氛围变量和组织支持变量可分别解释导管相关性血流感染变量和尿管相关性感染变量总变异的47%和35%。结论中文版安全组织量表具有良好的信效度。河南省三级甲等医院ICU环境安全氛围不仅可以直接影响部分护理结果质量,而且还可通过情感性支持和工具性支持中介变量而发挥间接作用;护理管理者需提高医疗组织的安全氛围,给予护士更多的组织支持,最终达到保障患者安全的目的。