【摘 要】
：
当前,汉语在白罗斯日益普及。基于此,本文通过对白罗斯中文译者的自我地位认知进行实证研究,以此考察中文译者在白罗斯的专业地位。在31位译者的问卷调查及8位译者的访谈基础
论文部分内容阅读
当前,汉语在白罗斯日益普及。基于此,本文通过对白罗斯中文译者的自我地位认知进行实证研究,以此考察中文译者在白罗斯的专业地位。在31位译者的问卷调查及8位译者的访谈基础上,本文主要通过以下参数对译者的自身地位认知进行评估:教育背景和专业知识、薪酬、职业知名度、权力和影响力、社会重要性和价值。最终得出的研究结果基本与研究假设一致,即尽管社会普遍认为译者是一个地位较低的职业,但由于汉语在白罗斯的流行,中文译者倾向于认为自身地位接近连续统的顶端。
其他文献
宝卷作为我国弥足珍贵的文化财富,今在甘肃岷县以及周边地区仍然盛行和流传,本文主要对岷县宝卷进行了调查研究。本文第一章笔者从岷县当地的民风民俗、地理概况入手,探讨了
1588年,英国击败西班牙无敌舰队,成为第二个“日不落帝国”。享誉世界的英国史学家阿尔弗雷德·考尔德科特借《大英殖民帝国》一书从战争、政府、经济、劳动力、种族、教育和
针对目前使用最为普遍的酶联免疫检测法存在的问题,本文在其基础上提出了一种新的磁性免疫检测方法。核心是取消酶联免疫检测技术中的"酶标记和酶显色检测技术",代之以新的"
过渡金属（TM）轻元素（LE）化合物（TMLE）具有高硬度、耐摩擦、催化性、磁性、超导等优异性能,而广泛应用于工业诸多领域,并成为设计硬质多功能材料热门候选材料,已成为材料科学研究的
水电站输水系统,特别是引水部分,多数采用斜井布置形式。在斜井导井形成后的扩挖施工中,一般采用人工扒渣方式,此种方式存在安全风险大、作业环境差、工作效率低等弊端。本文
近年来,伴随中国海洋发展战略的实施以及国家海洋局的设立,海洋事务倍增,国家对海洋执法船的建造需求加大。中船黄埔文冲船舶有限公司作为华南地区薄板船建造的传统企业,承接
硅、锗MOS结构是硅基和锗基半导体器件的基本结构单元,作为集成电路基本器件单元的MOSFET和CMOS中的栅区就是典型的MOS结构。MOS结构中的界面特性对器件性能的影响巨大,因此
背景:双相障碍（Bipolar Disorder,BD）影响1%以上的世界人口,是年轻人残疾的主要原因之一[1],该病复发率、致残率和自杀率均很高[2],给患者及其家庭和社会带来沉重的负担。双相
具有尖晶石结构的镓酸盐氧化物由于其良好的热稳定性、低介电常数以及高品质因数已成为卫星通信、定位系统及无线局域网所使用谐振器与振荡器等微波器件的首选材料。对其结构
临床上对核酸样本的快速检测能够大幅度缩短患者等待时间,避免因为等待确诊时间过长,错过最佳的治疗时间。因此,核酸的快速检测对生命健康具有重要的意义。目前存在的众多核