目的：研究注射hCG日血清孕酮水平与体外受精结局的关系。　　 方法：回顾性的分析2007年4月至2008年9月在我院生殖中心接受体外受精－胚胎移植（IVF-ET）治疗并进行移植的周期共1387个。其中748个周期应用长方案促排卵，639个周期应用短方案促排卵。根据注射hCG日血清孕酮水平（progestrone，p）分为：组1，p＜0.9ng/ml；组2，0.9ng/ml≤p＜1.2ng/ml；组3，1.2ng/ml≤p＜1.8ng/ml；组4，p≥1.8ng/ml。对各组的体外受精结局和其他相关指标进行统计学分析。　　 结果：长方案中各组间注射hCG日血清黄体生成素水平、获卵数、移植胚胎数无统计学差异。组1至组4的成熟卵比率、优质胚胎率呈递减趋势，组间有显著统计学差异（P＜0.01）。注射hCG日血清孕酮水平较高的组3（1.2≤p＜1.8）、组4（p≥1.8ng/ml）的种植率和临床妊娠率较组1、组2有下降趋势，但无统计学差异。短方案中各组间注射hCG日血清黄体生成素水平、优质胚胎率、移植胚胎数无统计学差异。组3（1.2≤p＜1.8）的成熟卵比率最低，且与组1、组2 相比有统计学差异（P＜0.05），组4（p≥1.8ng/ml）的种植率和临床妊娠率最低，且与组1、2、3 相比差异显著（P＜0.01）。　　 结论：注射hCG日血清孕酮水平对体外受精结局有影响，这种影响在长、短方案促排卵的周期中均存在，因此在促排过程中，对血清孕酮水平的监测是必要的。对于使用短方案促排的周期，注射hCG日血清孕酮水平对体外受精结局的影响更为显著，当注射hCG日血清孕酮水平高于1.8ng/ml时，种植率和临床妊娠率显著降低（P＜0.01）。因此取消注射hCG日血清孕酮水平高于1.8ng/ml的短方案治疗周期中的新鲜胚胎移植，改为冷冻胚胎移植，可能会提高IVF成功率。在短方案促排卵周期中，注射hCG日血清孕酮水平对体外受精结局的影响，可能存在最优区间，我们的结果提示这个值在0.9-1.2ng/ml之间，但这需要更大样本量的临床研究来证实。