性别·语言·文化——俄语性别语言差异研究

来源 :南京师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:leolover211
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文回顾了性别语言研究的历史与现状,梳理了性别语言研究的基本概念和基本理论,尝试以俄语语料为对象来分析俄语性别语言差异的表现形式,并试图论证造成性别语言差异的深层文化动因。本文运用“文化差异论”来研究交际层面的俄语性别语言差异,希望本文的研究成果能够为以后的俄语性别语言研究提供有价值的借鉴。 全文共分四章: 第一章阐述了性别语言研究的历史与现状,并阐明了本论文的研究目的和意义。 第二章论证了性别语言研究的若干理论问题,如生理性别与社会性别的区别,性别语言差异的表现形式,性别语言差异研究的基础理论以及性别文化与性别语言的关系。 第三章总结了俄语性别语言差异的表现形式。首先是男女话语风格的差异,包括话题的选择、话语量的控制、话轮转换方式等等;其次是男女言语表达方式的差异,如言语结构表达方式以及诅咒语和恭维语的使用等等。 第四章分析了性别文化差异是导致俄语性别语言差异的主要原因之一。主要从性别文化内涵的两个侧面——价值观念和语用规约来论述俄语性别语言差异产生的可能性。
其他文献
20世纪,投射在身体上的关注目光是前所未有的:人体从未如此深入地被医学视觉技术洞察;隐秘的两性身体从未经历如此多的揭露;以身体为对象的表演从未如此通过各种视觉媒介得以