改革开放30多年来,随着我国经济社会的迅猛发展和城市规模的不断扩张,城区中原有工业区企业的发展模式、产业形态越来越与城市发展的要求不相适应,集中表现为阻碍产业升级、造成环境污染、影响社会和谐等突出问题。促进转型,逐步构建以现代服务业为主导的产业体系,对于提升老工业区综合竞争力,加强和改善民生具有重要的意义。徐州市鼓楼区是徐州老工业基地的主城区,也是工业企业的集聚区,与众多老工业区一样,她亟待寻找一条符合科学规律并且切实可行的转型之路,这已经成为摆在鼓楼老工业区面前的一道重要课题。　　目前,国内外关于老工业区城市转型的理论研究很多,国内许多地区也积累了丰富的实践经验。但是,纵观这些研究,或着眼于现有工业企业的提升,或着眼于生态环境的打造,或着眼于治理政策和历史变迁,鲜有从推进工业企业“退城入园”等微观层面对老工业区转型的实践总结。本文在借鉴国内外老工业区转型研究的基础上,结合鼓楼区情,对促进鼓楼区老工业企业“退城入园”和全区的转型发展提出了具体构想。本研究主体共分四个部分:一是国内外老工业区转型的经验分析。本部分以鲁尔工业区、东北老工业基地等为案例,对国内外关于老工业区转型的理论、实践和转型模式进行分析研究,试图为鼓楼老工业区转型寻找理论和实践支撑。二是鼓楼老工业区转型的现实路径。本部分主要分析鼓楼老工业区的现状、存在的问题和面临机遇,主要提出本文的研究背景。三是鼓楼老工业区转型的总体构想。对江苏北方金浦氯碱集团(以下简称金浦氯碱)成功“退城入园”案例进行剖析,吸取启示和教训,提出鼓楼老工业区发展转型的一般经验。四是从管理学的角度出发,提出政府在促进鼓楼老工业区转型过程的作用,并就对构建新的发展模式、提供政策支持等方面提出设想。