论文部分内容阅读
美国总统就职演说是新当选的总统在就职当天向国内外发表的演说。在演说中,他们宣布自己的行政纲领,说服民众接受并支持他们的观点。作为一种独特而实用的文体,总统演说意义重大。研究这种文体不仅可以使读者更深入地理解,也可以更好地欣赏语言精华。此外,还可以促进演讲爱好者使用演讲语言以及提高他们的英语综合理解能力。本文运用衔接理论来分析美国总统就职演说。以前的研究主要是详细地就一篇演说进行分析,而本文选取了最近的三篇,也就是比尔·克林顿,乔治·布什,巴拉克·奥巴马三位总统的就职演说,看他们是否都喜欢用同一种衔接手段以及哪一种手段使用频率最高。文章采用定量和定性研究两种方法。定量方法主要考虑衔接手段的使用频率,而定性方法,主要是选取总统演说中的例子来展现总统的语言能力以及他们通过这些文字所要达到的目的。研究结论如下:首先,语法衔接手段中替代和省略几乎很少使用。其次,指称使用十分频繁。再次,连接在演说中使用频率很高以达到文章通顺的目的。然而,由于考虑到民众的差异性,总统多使用连接语的简单形式。最后,词汇衔接在实现衔接方面也起了很大的作用,尤其是复现。词汇有时在实现衔接方面更有力。