韩少功从上世纪70年代以来就活跃在中国文坛,从创作知青文学到创作“寻根文学”以至到后来一些无法归类的作品。其中,有一个脉络是可以将这些串联的。那就是他对于文化之根的找寻。他是上世纪80年代“寻根文学”的主要倡导者和实践者。其实,从文学创作初期就可以看出韩少功与其它知青作家的不同之处。他是以一种寻找文化之根的心态来进行文学创作的,企图在文学创作上开发出新的路径,他经历了从文化传统回归到现代意识的表达的过程。文化寻根不是一个固定的,而是一个流动的过程,韩少功从民族精神、民间乡土、外国的文化交流中寻找文化,寻找文化的根,文学的根。对文化寻根采取既坚守又拓展的态度和方式。本文想尽可能全面地对韩少功创作来进行梳理和评议,将“文化寻根”的脉络,融合在他的整个创作之中研究,包括他与领域内其他作家的比较、后现代视野下的小说创作和译介作品对他的影响。