论文部分内容阅读
本文在对啸花轩刻本《人中画》和琉球官话课本《人中画》中出现的“把/将”字句进行穷尽性考察的基础上，运用语法、语义相结合的方法，并从社会语言学的角度对两版本《人中画》“把/将”字句的功能特点进行了分析，并通过对两版本“把/将”字句使用情况的历时比较，着重考察了明清时期“把/将”字句的历时更替状况。本文研究发现琉本“把”字句不仅发展出了新的形式和用法，而且在事实上取代了“将”字句，成为汉语处置式的主要形式。 对于明清时期“把/将”字句的历时更替状况，前贤时哲尚未作深入的研究，本文的研究对“把/将”字句的历时更替及相关问题的研究具有重要的补充意义。