切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
[!--class.name--]论文
[!--title--]
[!--title--]
来源 :天津商业大学 | 被引量 : [!--cite_num--]次 | 上传用户:[!--user--]
【摘 要】
:
随着20世纪70年代以来翻译研究学派和文化学派的出现,人们已不再用等值、正误、好坏、对错等标准来评判翻译文本,而是将翻译文本中出现的差异、谬误、模棱两可以及异质的混乱看
【作 者】
:
陈海伦
【机 构】
:
天津商业大学
【出 处】
:
天津商业大学
【发表日期】
:
2011年期
【关键词】
:
《珍妮姑娘》
文学翻译
多元系统论
翻译策略
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
[!--newstext--]
其他文献
Alex教室第5期:解读NIP首败,看当今CSGO世界格局
每个电竞项目都有它绝对的王者,提到CS大家可能想到SK,提到war3大家又会自然想到sky,那么如果提到CSGO的话,你就不得不想到NIP这支传奇队伍了。 Ninjas in Pyjamas(即人们熟知的NiP)是CS竞技史上最知名、最成功的战队之一。成立于2000年6月左右,由CS界著名选手Potti和Tootzi一手创办,获得过无数国际大赛的冠军,效力过的选手,如HeatoN,Potti,X
期刊
教室
解读
效力
国际大赛
指挥
吸收
明星
竞技
冠军
顶尖
人际意义与人物刻画:以王尔德《理想丈夫》为例
学位
阐释运作理论关照下的译者主体性——梁实秋译Silas Marner个案研究
梁实秋既是著名的散文家,又是伟大的翻译家,译作颇丰。他的莎剧翻译作品的艺术成就得到了世人的广泛承认,然而对其小说翻译方面的研究尚显不足。本文选取20世纪30年代梁实秋的小
学位
梁实秋
译者主体性
阐释运作理论
《织工马南传》
原文价值
汉英翻译
论多克特罗的《拉格泰姆时代》中的新历史主义倾向
埃德伽·劳伦斯·多克特罗(1931-)是美国文坛上重要的后现代作家。在美国后现代文学中,他被公认为领军人物之一。从1960年他的第一部作品出版起,迄今为止多克特罗共出版了10
学位
埃德伽·劳伦斯·多克特罗
《拉格泰姆时代》
新历史主义
A Dynamic Study of the English Loanwords in Chinese from the Perspective of Memetics
语言接触最常见的结果是语言借用,而词汇借用被认为是语言借用中的主要部分。词汇借用即本文所研究的外来词。英源外来词作为一种词语群在汉语中不断被复制使用,这种“复制——
学位
词汇借用
英源外来词
模因论
汉语词汇
演变过程
传播方式
着力提高部队后勤工作报道质量
部队后勤工作的复杂性和艰巨性,蕴含着丰富的新闻资源,为军事新闻报道提供了广阔天地。本文从围绕中心,做好保障能打仗、打胜仗的大文章;淡化专业,巧妙揭示养兵之道;尊重受众
期刊
部队后勤
后勤工作
报道质量
新闻报道
军事新闻
艺术传播
受众
后勤保障
后勤服务保障
报道对象
阿特伍德《可以吃的女人》的生态女性主义解读
玛格丽特·阿特伍德是当代加拿大最有影响的作家之一。作为一位有着高度社会责任感的女作家,她不仅深切关注着女性的命运,而且对自然界的一切生命也拥有一颗关爱之心,因此,女性与
学位
《可以吃的女人》
生态女性主义
女性
自然
和谐
元认知策略在壮族高中生听力学习中的应用状况研究-以广西武鸣县壮族高中生为例
众所周知,听力是语言学习四项能力中最重要也最难以提高的一个能力,四项能力即听,说,读,写。由此可见,听力理解是达到无障碍交流的重中之重。 英语听力教学中元认知的应用仍然
学位
元认知
壮族
高中生
听力学习
中国高等教育非英语专业学生基于课堂环境下的口语测度研究
随着改革开放政策的不断深化,中国与世界的联系和交流越来越紧密,英语毫无疑问在国际交流中发挥着非常重要的作用,英语口语更是因其快速直接的本质而在交际中具有先天性的优势。
学位
高等教育
课堂语境
口语测试
非英语专业学生
情感、认知、行为模式下非英语专业大学生跨文化交际能力的培养—项基于任务型教学的实验研究
随着全球化的加快,各国之间的交流日益密切,来自不同文化背景的人直接交流的机会增多,许多大学英语学习者发现在与目的语的人进行交流的过程中存在诸多障碍,有时候还可能产生语用
学位
跨文化变际
能力模式
文空化教学
任务型教学法
英语学习
大学生
与本文相关的学术论文