概念隐喻在高职英语词汇教学中的应用

被引量 : 0次 | 上传用户:luiyun
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
词汇是语言体系中结构和意义的统一体,是语言的主要基本单位,是众多语言学家一直关注的对象。然而由于受到结构主义的影响词汇教学在很长一段时间内被人们忽视。直到20世纪70年代,词汇教学的地位才逐渐被人们的认可,得到许多的学者和教育者的关注。在我国,如今教师和学生都认识到了词汇教和学的重要性。但是由于缺乏合适的词汇教学方法和学习策略,师生们花费了大量的时间和精力却收效甚微。传统的词汇教学法大多侧重与词汇表层知识的讲授而不能从认知角度对词汇进行解释。因此如何有效地进行词汇教学成为了一个亟待解决的问题。本文试图在高职词汇教学中通过引入概念隐喻来寻求有效的词汇教学方法。隐喻研究可追溯到两千多年前,传统的观点认为隐喻是一种非常规的装饰性语言。然而随着认知语言学的发展,人们逐渐认识到隐喻不仅是一种普遍语言现象,也是一种思维方式,是人类不可缺少的认知工具。作为以一种认知方式,隐喻在人类的思维和语言表达中无所不在,它的特征、跨域映射的认知机制等为语言教学,特别是词汇教学提供了新的视角。目前,国内概念隐喻理论与大学英语词汇教学相结合的理论研究较多,而基于概念隐喻理论进行词汇教学的实证研究,尤其是应用于高职院校词汇教学的实证研究数量有限。这也是笔者在高职院校中针对运用概念隐喻进行词汇教学开展实证研究的理由。笔者在娄底职业技术学院进行了为期10周的教学实验。研究对象为09级计算机软件工程专业2个班的80学生。按照高考入学成绩,这些学生被随机分为2个班,每班40人。一班为控制班,二班为实验班。首先笔者对两个班的学生做了一个前测以检测他们的词汇水平。接着笔者通过讲授概念隐喻的哲学基础、工作机制、基本特征和分类来提高实验班学生的隐喻意识;使他们能够运用概念隐喻来理解和学习多义词、习语和词汇的文化内涵。然后通过对学生进行后测来验证运用概念隐喻是否利于英语词汇教学。实验中所收集的数据用SASS13.0软件进行了独立样本T检验。从实验结果我们得知在词汇教学中运用概念隐喻不仅能增强学生的隐喻和文化意识,扩大他们的词汇量,还有助于他们更有效地理解和记忆词汇。最后本文指出了本次试验中的不足之处,并就今后如何更有效地运用概念隐喻进行词汇教学提出了建议。希望本研究能为我们的英语教学提供实际帮助,促进该领域此课题的进一步研究。
其他文献
随着计算机技术的普及,网络已成为社会进步的重要推动力量。然而,日益严峻的安全形势使得网络技术的发展面临着巨大的挑战,传统的单点安全系统(如IDS、Firewall、VPN等)虽然
目的研究重症肺炎患儿使用儿童电子支气管镜肺泡灌洗术对患儿痰细菌清除率和病情进展的影响。方法于本院2017年2月~2019年2月随机选定80例重症肺炎患儿,分组原则是随机数字表
随着国民经济的迅猛发展,电力事业作为整个社会经济发展的基础和保障也得到了蓬勃发展。电力供应部门的基本职能是安全、高效、稳定的为用户服务。为了保证整个电力系统的正
新课改提出在各教学段培养学生核心素养这一要求,为以后教学工作的开展指明了方向。因此,高中物理教师应提高认识,积极响应新课改号召,结合高中物理教学内容,认真践行高中物
研究意义:国家“十五”科技攻关计划、“十一五”国家科技支撑计划已经进行了两轮农村卫生适宜技术推广示范,“十一五”项目已扩大到17个省份。截至2009年,各省已推广卫生适宜
自从手机报业务,Kindle电子阅读器等出现,移动阅读就进入了人们的生活。随着技术的发展和终端的多样化,人们的阅读习惯发生了重大改变。移动阅读是指用手机或电子书阅读器等
目的:随着竞技运动水平的不断提高,从专项特点出发,寻找适合提高专项能力的训练方法变得越来越重要。悬吊训练作为一种核心力量训练方法,是加强神经肌肉控制和关节稳定的有效
真实性问题是旅游学界的难点问题,文化遗产的真实性代表着遗产的价值和吸引力。游客对非物质文化遗产真实性的感知,是衡量非物质文化遗产旅游开发成效的重要依据。随着非物质
大型公共建筑能耗监测系统是一个以计算机技术为核心,以通信技术为枢纽,集电子技术、自动化仪表与自动控制技术为一体的综合性大系统。其中数据传输信道的好坏是实现该系统的
随着对外汉语教学的发展,交际型汉语教学逐渐成为主流,培养留学生的交际能力成为对外汉语教学的最终目标。对外汉语教学逐渐向“口语化”、“交际性”、“话题化”、“趣味性