【摘 要】
:
虽被同时代的文学名人圈所诟病,丹尼尔·笛福作为一个极为多才多艺的作家,仍然闪耀在英国小说文坛。其首部小说创作——《鲁滨逊漂流记》一经发表就取得了极大成功,现已成为
论文部分内容阅读
虽被同时代的文学名人圈所诟病,丹尼尔·笛福作为一个极为多才多艺的作家,仍然闪耀在英国小说文坛。其首部小说创作——《鲁滨逊漂流记》一经发表就取得了极大成功,现已成为世界经典名著。小说中所塑造的“鲁滨逊”这一冒险传奇人物更是深入人心,作为旅行冒险小说的原型人物影响至今。相比之下,笛福同年趁势发表的《鲁滨逊漂流记续集》,虽然与第一部出版仅相隔四个月,却倾向于被读者和评论家所冷落甚至淡忘。事实上,小说续集除了体现出作家笛福日益精湛的叙事技巧,更显示出笛福对英国当时的政治社会意识形态的敏锐观察与感知。鉴于笛福对于小说创作具有明确的“真实性和道德教益”诉求,本文尝试运用“游记文学”这一写作和阅读模式,针对笛福在续集中对于“自我与他者”这一二元对立关系的不确定性建构,重点分析续集中有关“中国形象”的描写和议论。论文第一章探讨了游记文学,自我与他者的关系,以及游记文学中的中国形象,旨在为全文提供基本的理论依据。第二章具体定位分析续集文本中的中国形象,即“南京和北京”的形象,“中国官员、乡绅以及普通民众”的形象,“中国瓷房子和长城”的形象。第三章则进一步对比分析文本中所体现出的笛福对于不同宗教信仰和文化背景中的“他者”所作出的“变异”自我和他者形象塑造。章节最后借助英国小说新秀《出西》,以其体现出的“同中存异”的中国形象来对比阐释笛福对于“中国形象”的隐喻性借用和操纵。结论部分,由笛福对于游记文学的成功运用,重申了游记文学对于研究文学中的自我和他者以及异国形象发挥着重要作用;对笛福“自我与他者认知”的考察,则强调了自我和他者关系应该被视为一个变动的而不是二元对立的语义体;而其中关于“笛福的中国形象”与“当代世界文学背景下的中国形象”的对比分析,展现出西方的中国形象与世界的中国形象具有密切而特殊的关系。
其他文献
本口译实践报告基于作者对“国史通鉴”栏目的模拟汉英交传。该篇材料中诸多用典是译者在进行交传时遇到的最大难点。中国现代语言学家王力先生将用典分为成语和典故,基于此
《回声制造者》是美国“X一代”小说家理查德·鲍尔斯的代表作之一,该书于2006年荣获美国国家图书奖。在小说中,鲍尔斯描写了大自然的代表--沙丘鹤的命运,进一步揭示了人与自
金属纳米颗粒由于具有独特的光学和电学特性而被广泛用于生化传感领域。其中基于金属纳米颗粒的局部表面等离子共振(localized surface plasmon resonance,LSPR)传感器通过电
目的:探讨清道夫受体SR-A、s CD36、s CD163与急性缺血性脑卒中的相关性以及通窍活血汤对急性缺血性脑卒中患者血清中清道夫受体SR-A、s CD36、s CD163水平的影响。方法:选取
背景与目的凶险性前置胎盘(Pernicious Placenta Previa PPP)指既往有剖宫产史或子宫肌瘤剔除史,此次妊娠为前置胎盘,并且胎盘附着在原剖宫产瘢痕处者,常伴有胎盘植入性疾病(
目的本研究旨在探讨中国肥胖症患者颈动脉内中膜厚度增厚的预测因素,分析减重手术对其厚度变化的影响,并讨论术后改变可能的预测因素。方法本研究为回顾性分析,对2017年4月至
近年来,随着微电子技术,微机电系统(MEMS)技术,计算机技术和无线通信技术的进步,极大的促进了具有体积小、重量轻、成本低等特点的超低功耗微型传感器及系统的飞速发展,已在军民领域中获得广泛应用。如胎压监测系统,就是一种用于监测汽车轮胎压力、温度等参数的微型传感系统,对于降低交通事故和提高燃油效率具有重要的作用,在欧美等国家已通过立法等方式强制要求汽车厂商安装在汽车轮胎中。目前,胎压监测系统主要是采
小型无人直升机是一种高度智能,可以代替人类完成各种高难度任务的飞行器,具有体型小、隐蔽性强、机动灵活等特点,在民用和军事等领域具有很广泛的应用。随着科技的发展,小型无人直升机逐渐成为国内外研究的重点。本文围绕着小型无人直升机的建模和鲁棒飞行控制展开研究,具体的研究的内容以及成果如下:首先,建立了小型无人直升机的非线性与线性化模型。对小型无人直升机的各个部分进行受力分析,根据力、力矩与小型无人直升机
泛素特异性蛋白酶48(Ubiquitin specific protease 48,USP48)是去泛素化酶家族(Deubiquitinating enzymes,DUBs)成员之一,其在卵巢癌中的生物学功能尚不明确。我们通过TCGA和
社会创造性是个体以新颖、独特、适当且有效的方式提出和解决社会性问题的品质,对个体解决各种社会、人际问题,适应环境和保持心理健康有着重要作用。在电子头脑风暴任务中,