语法隐喻是系统功能语言学中一个重要的概念。Halliday（1985）在《功能语法导论》一书中正式提出了语法隐喻理论。自此，国内外语言学家对这一语言现象展开了一系列讨论，对语法隐喻的性质和特点也有了更深入的理解。然而，大部分关于语法隐喻的研究都停留在系统功能学范畴。近年来，随着学界对认知科学的重视，越来越多的学者开始将对语法隐喻的研究重点转移到认知语言学领域，针对现有研究视角的局限性对相关语言现象的理解进行认知语用解读。作为认知语用学的基本理论基础，Sperber和Wilson(1986)提出的关联理论为语法隐喻的研究提供了新的视角。Sperber和 Wilson认为，交际是一种明示—推理过程，它涉及说话人的示意和听话人的推理两个方面。根据关联理论，正常情况下每个话语都传达了关于自身关联的假定。最佳关联取决于认知效果和认知加工之间的平衡，即听话人在理解话语时不会为得到既定的认知效果花费额外的认知加工。如果说话人采取了某种复杂的语言形式，需要费力的处理方式，就应该让听话人得到额外认知效果的回报。按照关联理论对明示—推理交际的解释及其对于最佳关联的假定，本文认为，语法隐喻作为一种交际时所采用的言语手段，在明示—推理过程中传达了信息意图和交际意图。同时，作为一种有标记形式或非一致式话语，语法隐喻与他对应的无标记式或非一致式话语都符合传递自身具备最佳关联的明示方式，只不过使用语法隐喻的话语会引起听话人做额外的认知加工，并相应地带来更多的认知效果。在文学叙事性语篇中，“非一致式”话语使用所产生的复杂的认知加工会给读者带来诗意效果，进而从阅读中收获尽可能多的认知愉悦。　　本研究分为五个部分：第一章为概述，简明阐述了研究背景、研究意义、论文构成。第二章是文献综述，首先介绍了Halliday语法隐喻理论中的重要概念和分类，然后分别从系统功能语言学和认知语用学两方面对语法隐喻的研究进行了系统回顾。接着介绍了文学作品中对语法隐喻的探讨，并回顾了近年来对小说《朱门》的研究。第三章为理论基础，详细阐述了关联理论中明示推理交际、精力和效果、最佳关联假设、关联原则、诗意效果和语体几个重要概念，为下文的分析提供理论支撑。第四章是分析部分，运用关联理论对小说《朱门》中的语法隐喻现象进行举例分析。首先，本文将语法隐喻看作是一种明示推理交际；接着结合关联原则和最佳关联假设对语法隐喻的认知机制进行解释；然后着重分析了理解文学作品时，由读者付出额外精力所产生的特殊认知效果----诗意效果；最后根据关联理论对小说的文体进行分析。第五章对全文进行总结，指出了本次研究的主要发现，启示和不足之处。