目的:本文以《黄帝内经太素》杨上善注释中单字训诂与名物训诂资料为研究对象，围绕杨氏语词训诂的基本依据、释通借条例及名物训诂的成就三大问题进行研讨，以求从总体上展现杨注语词训诂的特色和成就。 方法: 本论文综合运用了比较法与归纳法： 1、将杨上善所有单词训诂与唐以前训诂要籍的训诂进行了系统比较，并进行了归纳； 2、对杨注的释通借及名物训诂，在全面占有资料的基础上，以归纳条例为纲，进行了论证分析。 结论: 1、《黄帝内经太素》中的杨注是一部小学与传统医学合一的义书，其书的语词训诂盖本自《字林》，既以前代训诂要籍为基本依据，又融入了杨氏的独特见解。杨注语词训诂具有极高的文献语言学价值。 2、将杨注释通借的方式归纳为四大条例： （1）对通行已久的通借字，不烦改字, （2）袭汉儒解经之成例，运用训诂术语来训释通借, （3）用互训的方式解释通假字, （4）破读通借，以本字之音说其义. 3、对释《太素》通借字的方法，提出了两条原则意见： （1）凡原著可通者，不可强经以就我, （2）凡与杨注训诂条例符合者，无须强求破字. 4、将杨氏名物训诂的方式归纳为五大条例 （1）以今言释古语，以俗称释隐名, （2）叙经脉之走势，明命名之缘起, （3）辨穴位之位置，训得名之原由, （4）析疾病之症因，得命名之起因, （5）阐义理之相因，诠命名之根源. 5、归纳了杨氏名物训诂的成就： （1）杨氏大量征引《明堂》，保留了丰富的古代医学名物训诂资料, （2）通过经脉方面的名物训诂，系统阐明了奇经八脉理论.