江南私宅园林在传统园林的发展史上占有浓墨重彩的一笔,而其中戏曲观演场所是不可忽视的一部分,它与当时的文化历史背景、社会现状的需求都有极大的相关性。私宅园林的兴建,为私宅园林中戏曲的观演活动提供了合适的空间,也带动了戏曲家班的发展；反过来说,也正因为园林中曲乐欢愉的各类活动,才丰富了私宅园林的文化内涵和功能多样性,并彰显了私宅园林的地域特色与受众群体差异性。本文首先的梳理了园林中戏曲观演场所的发展脉络和形式类别。并从宏观角度探究江南地区私宅演剧活动的受众群体,选取最具代表性的苏州和扬州两地,对其私宅园林建造者——士人与盐商的社会属性进行探究,探索其构建私宅园林和其中戏曲观演场所的动机和背景。并对相关园林的史料进行收集研究,对扬州的倚虹园、康山草堂、棣园,小玲珑山馆,苏州的天平山庄、留园、沧浪亭、环秀山庄及其中戏曲观演活动和场所进行介绍。再从微观角度入手,以观演场所与环境的融合程度作为标准,对观演场所进行分类与分析,将私宅园林中戏曲观演场所分为露台、亭榭、庭院、厅堂四种观演模式,举例留园、何园、薛家花园进行相关空间和视线分析。从满足园林中“观”“演”需求条件的角度,归纳总结私宅园林中为戏曲观演场所所做的考虑。最后阐述园中曲的功能和曲中园的意境,探讨戏曲与园林不同学科之间美学和艺术的同构性,从两者表达方式、塑造手法、审美追求、结构搭建、意境营造等层面阐述园林与戏曲的相互交融、相辅相成。