蒙古国留学生汉语集合量词习得偏误研究

来源 :内蒙古师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:joinroot
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在汉语教学中,作为教学重点和难点——集合量词引起了教学工作者的高度重视。汉语集合量词数量较多且用法与蒙古语集合量词不同,这突显了对蒙汉语教学中集合量词研究的重要性。目前关于集合量词的本体研究相对较少,关于集合量词习得的研究对象大多为以英语为母语的汉语学习者,以蒙古国留学生为研究对象的集合量词习得研究几乎还没有开展,这就突显了对蒙汉语中集合量词研究的必要性。本文在前人研究成果的基础上,设计了包括单选题、判断题和选词填空题的问卷调查,主要考查了汉语中级水平的蒙古国留学生汉语集合量词名量搭配的习得情况,并对集合量词重叠的两种形式“一X一X”式和“一XX”式以及集合量词“数+形+集合量词+名”结构进行了考查,最后对部分留学生进行看图说话环节以考查其集合量词的语言输出情况。本文结合蒙古语特点对蒙古国留学生的偏误进行整理和分类,主要从语义方面将偏误类型具体归为缺乏相关集合量词概念、不理解个别集合量词、不能辨析近义集合量词、对于集合量词词义褒贬不分、对集合量词语法特征不明等。然后从教材、学习者、教师三个角度分析蒙古国留学生的偏误原因,以此研究为基础,从汉语教师对于现行教材使用策略角度提出了汉语教师应对不同词类进行归类和整理并进行必要的蒙汉集合量词对比分析、增设复习环节的建议;从学习者角度提出了减少母语及目的语负迁移的影响、锻炼自己语言输出能力的建议;从汉语教师角度提出了帮助留学生建立集合量词概念、遵循具体到个别集合量词的讲解原则、注重近义集合量词的辨析、特殊集合量词和“数+形+集合量词+名”结构的讲解并重视蒙古国留学生集合量词语言输出能力培养的建议。
其他文献
目的分析虹桥社区2011年意外伤害发生情况。方法根据意外伤害报告进行回顾性分析。结果意外伤害发生率为0.4964%,65岁及以上人群高于65岁以下人群,女性高于男性(P〈0.05)。结论应加
按SITC2位数选取21类农产品进行安徽、江苏出口结构和指数比较得出:安徽、江苏是以主要农产品为主导的出口结构。结构较相似,但有背离特征。主要农产品推动整体结构变化,但变
根据马斯洛需求理论,个人追求有阶梯状上升的自我动力,在经济和社会发展到新时期的背景下,建立巩固社会主义核心价值观,既符合社会主义新时代的要求,也符合心理学理论的规律
当前大学生心理健康教育课程存在的问题主要表现在学校、教师和学生自身三个层面,在对这三个层面进行分析的基础上,从加强学校领导的重视力度、完善教学体系、教师创新教学方
以集料表面积和沥青膜厚度预估了排水式大空隙沥青混合料(OGFC)的沥青用量,根据肯塔堡飞散试验、谢伦堡析漏试验,分析了集料间的粘结力,并结合马歇尔试验结果确定了最佳沥青用
委婉语作为一种语言现象已经融入了人们的生活,对于以英语、汉语或者日语为母语的人来说,在交际中使用委婉语是一种自然的行为,并不会考虑这种语言现象的起源和构成。然而,对
连词是汉语系统中一个基本且重要的词类,也是汉语词汇、短语及句子构成的必不可少成分。虽然在以往的文献中,并列连词“和”和“与”的研究方法和视角多种多样,但是对于这两
宁波大沙泥桥主桥长123.52 m,桥宽33 m,采用单承载面的下承式钢管混凝土系杆拱桥结构。作为施工图监理的一部分,本文用SU PER SAP 93程序对本桥的施工过程和营运状态下桥梁结
汉语重叠词有着丰富的语义和结构形式,用法也很灵活,在很大程度上增强了汉语的表现力。也正是因为它的特殊性,使之成为了外国人学习汉语的一大难点。AABB式重叠词不仅句法结
目的:①研究电项针的促眠作用②观察电项针对失眠大鼠脑内神经递质含量及阳性表达的影响。③观察电项针对失眠大鼠学习记忆行为的影响。方法:1.以Wistar大鼠为受试对象,选取4