中澳文化交流渠道众多,然而与旅游和其它文化交流活动相比,媒体传播突破时间和空间的限制,提供了一个更加大众化的信息传播渠道。近年来,在澳拍摄的中国真人秀将纪实与娱乐融为一体,展示了传播他国文化形象,促进中澳民间文化交流的可能性。为了探究真人秀在这一领域的潜力,本文选取了四个具有代表性的节目作为样本进行分析,分别是《爸爸去哪儿》《我们相爱吧》《妻子的浪漫旅行》和《奔跑吧兄弟》。本文运用质化内容分析,通过对相关的十期节目进行转录、编码、梳理和分析,具体探讨了澳大利亚文化形象在节目中的呈现、节目对澳文化形象的建构过程以及其在两国民间文化交流层面的启示意义。基于现有文献对国家文化形象的讨论和澳大利亚的具体情况,本文从三个方面分析了节目对澳大利亚文化形象的呈现:澳大利亚环境、澳大利亚文化和澳大利亚人。在节目中,澳大利亚被刻画为一个海洋奇境,如天堂一般的美景和其无忧无虑的氛围是真人秀着重突出的环境主题。在对澳大利亚文化的呈现中,西方文化和原住民文化是两大主题,前者作为澳大利亚社会的主流文化呈现,而后者则作为“历史上的澳大利亚”的代名词。在对西方文化的刻画中,白人占据主导地位,原住民则只在原住民文化的呈现场合中出现。除这两者之外的群体大多作为场景中的服务人员,节目并未对这些群体本身及其文化做过多阐释。除此之外,真人秀正面呈现了大多数澳大利亚人的性格,但原住民群体依然与主流社会割裂。真人秀对澳大利亚文化形象的呈现还体现出简单化、浪漫化和由商品化带来的异域化趋势。这些趋势与真人秀本身的节目形式紧密联系。首先,其贴近民众生活的节目基调与明星表演、戏剧化设计浑然一体,增强了所呈现内容亦真亦幻的矛盾性。其次,总领节目内容的叙事框架指引其主题表达,对澳大利亚的呈现实质上成为烘托参与者及其情感发展的背景和工具。最后,节目与澳方和各平台的旅游推广商业合作使其对澳文化形象的呈现出现明显以商业广告为导向的趋势。也因此,从结果来看,虽然节目涉及澳大利亚文化的多个方面,但其建构的澳大利亚文化形象具有浓厚的刻板印象式特点,这或将局限其在促进中澳民间文化交流方面所发挥的作用。若要真正挖掘和提升真人秀在这方面的潜力,或许未来真人秀的制作应在节目形式与内容多样化和节目文化内涵深度化上做更多努力。