论文部分内容阅读
“X然”类词语在古代汉语和现代汉语中都是一个较为庞大的系统。本文拟选取“果然”、“必然”和“居然”这三个词作为代表词,历时考察这三个词从先秦到近代的文献用例,分析这三个词的成词、语义和语法功能。旨在说明它们的历史演变并由此证明“X然类”副词的形成途径。全文分三个部分:
第一部分是第一章,也就是绪论部分,说明选题的目的和意义,并对选取这三个词的依据作出说明,接着简要总结研究现状,重点说明词缀与词尾的分别和语气副词的相关问题。
第二部分包括第二章至第五章。第二章通过“然”的语法化过程对文中分析具体的“然”尾词的虚化提供理论支持。第三章从“居然”的成词和“显然”、“竟然”义的出现上看“居然”一词的词义发展,兼谈“安然”、“俨然”、“竟然”在文献中的使用情况,说明副词“居然”是由然尾形容词演变而来。这是X然类副词产生的第一条途径。第四章理清“必”的意义系统,说明“必”的副词和连词用法都是从动词用法引申发展出来的。分析上古时期的“必然”是副词“必”加指示代词“然”组合而成。比较中古汉语时期与上古时期“必然”的用法有何不同,得出指示代词“然”如何失去指称功能,逐渐虚化为词缀,并进一步虚化为词尾。第五章从“果”的意义系统入手,分析上古汉语时期副词“果”(果真)加指示代词“然”临时组成偏正词组,在句中作谓语。到中古汉语时期“然”的指代功能被替代或失去指代的对象,在句中失去独立作谓语的地位,成为表肯定语气的状语,具备凝合成双音节副词的雏形。到唐五代时期基本完成词汇化过程。
第三部分是结语,主要分两点:1.从副词“居然”说明X然类副词产生的第一条途径是由然尾形容词演变而来。2.从“必然”和“果然”的成词过程反映了X然类副词的另一条重要的形成途径:即由语言中已有单音节副词加指示代词“然”构成偏正词组,再通过指示代词“然”指称意义的削弱,虚化为词缀“然”,最后进一步虚化为词尾“然”。“然”成为其前实词的附着成分,凝固成词。由此,从这三个词的词汇化过程反映了X然类副词的形成规律。