论文部分内容阅读
江门话属于粤语四邑次方言,具有与粤语的代表点广州话不同的特点,这些特点,在体貌系统中同样有所体现。同时,江门市是五邑地区的政治、经济、文化中心,与广州联系紧密。因此,江门话在保留四邑方言固有特点的同时,容易受到广州话这一区域共同语的影响,从而具有与四邑方言区内其他各点不同的特色。本文详细考察江门话体貌系统的全貌,并重点考察了江门话持续体和实现体的语法表现形式。通过调查分析,发现:(1)江门话的“紧”作进行体标记时,用法与广州话基本相同。此外,“紧”还有一些和广州话不同的用法,例如表示持续体,在动词后表示某种动作招致消极结果,相当于广州话的“亲”。(2)持续体标记有“住”、“实”、“紧”和“诶”,其中“住”和“实”有时遗留一定的词汇意义。受广州话影响,“住”的使用范围不断扩大。(3)江门话的始续体可能是由广州话借入,不及广州话发达,但是表现出不断向广州话靠拢的趋势。(4)实现体标记是“诶”,读为[(e)33]或[(e)55],前者是固有的读音,后者是受到广州话“咗”影响的后起层次。认为,江门话的实现体标记应该有其自身的演变过程,而不是广州话“咗”的弱化。“喇(嘞)”用于句末,大致相当于普通话的“了1”。此外,本文还介绍了江门话的开始体、继续体、经历体、先行体以及短时貌、尝试貌、反复貌和重行貌。