论文部分内容阅读
历史文化旅游景观是我国吸引国际入境游客的主要资源之一。河南的历史文化旅游资源异常丰富,享有“地下文物全国第一”、“地上文物全国第二”的美称。 从纵向看,河南省入境旅游近年来一直处于稳定上升的态势,入境游客的人数和旅游外汇收入一直以每年约15%左右的速度持续增长。但是,从横向看,在全国入境旅游大格局中的排名一直不是太理想。针对河南省在全国入境旅游位次相对滞后这一现状,近几年开始有学者将对外传播不力作为其主要原因之一,并提出了一些强化对外传播的方法与策略,但总体而言,都比较笼统、含糊,侧重于理念层面的调整与更新,可操作性不强,没有涉及实质性的外宣策略与方法,如:英语与汉语之间应有的不同的表达方式等。 本研究在分析河南省入境旅游发展现状的基础上,以登封“天地之中”历史建筑群为案例,从国内外游客的旅游信息需求为出发点,充分利用现代网络技术,尝试使用一种新的获取旅游研究资料的方式。选取两个国外旅游论坛网站、一个国内旅游论坛网站和一个国内旅游官方门户网站,搜集这四个网站上中英游客写的游记或者论坛内容,并采用内容分析法对这些网络文本作词频统计、采用框架分析法进行主题分析,在此基础上分析中国游客和以英语为第一语言的英语国家游客在旅游目的地的信息需求方面的差异,并从跨文化的角度分析中西文化差异对旅游信息需求的影响,最终为河南省历史文化旅游资源的更好发展提出跨文化传播策略。