基于词汇丰富性的对外汉语分级读物评估及分级探究

来源 :华中师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shadow2100
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在第二语言学习中,分级阅读是一种很有针对性且有效的学习方式,与之相配合的分级读物也就应运而生,作为辅助工具在学习者的语言习得过程中发挥着重要作用。欧美国家分级阅读出现的时间较早,现阶段已有大量分级读物出版且分级标准渐趋完善。与之相比,分级阅读在中国尤其是在对外汉语教学领域中的应用较晚,各方面的发展还很不完善。虽然近几年来各式各样的对外汉语分级读物相继出版,但也存在很多问题,尤其是现阶段还尚未有一个统一的分级标准。从当前已出版的对外汉语分级读物的分级情况来看,词汇在大部分读物的分级标准中都占据重要地位。因此,本文将从词汇丰富性的角度,对《“好朋友”汉语分级读物(成人版)》这套分级读物的词汇丰富性表现情况进行深入的考察分析,同时也对词汇丰富性应用于读物分级的可行性和合理性进行讨论,并提出对分级读物的编写启示。本文内容具体分为以下几部分:第一部分是第一章,即绪论部分,主要阐述本文的研究缘起和意义,与对外汉语分级读物和词汇丰富性相关的研究综述,以及本文的研究对象、方法和步骤。第二部分是论文的主体部分,包括第二到五章。第二章是词汇丰富性应用于分级读物评估的可行性分析,从读物内容、数据统计、课外阅读的作用这三个方面论述其应用的操作可行性,为下文结合具体读物的计算打下基础。第三章是对分级读物词汇丰富性的量化统计分析,以《“好朋友”汉语分级读物(成人版)》为具体考察对象,结合第二章的结论,选取词汇丰富性下属的词频概貌、词汇多样性、词汇复杂性和词汇密度等四个指标,先分别介绍各指标的计算方法,再以图表的形式展示具体计算结果和变化趋势,并对其特点进行总结,最后再将上述四项数据汇总,综合讨论这套分级读物词汇丰富性的总体表现。在第三章具体实例的基础上,第四章对依据词汇丰富性来进行读物分级的合理性进行讨论,分别从词汇在对外汉语读物分级中的地位、各维度应用于分级的合理性以及对读者词汇能力发展的促进作用这几个方面来考虑,进一步得出以上选取的四个指标中有哪些可以应用于读物的分级。基于前几章的探究,第五章提出对对外汉语分级读物编写的启示以及对未来研究的展望。最后一部分是结语,对全文的内容和观点进行总结。
其他文献
1951年,反映抗日民族女英雄赵一曼事迹的电影《赵一曼》开始在全国公映,这是新中国第1部反映革命者事迹的影片,引起了世人的关注。电影中赵一曼英勇不屈、浩然正气的形象让观
在现代船舶建造过程中,对于高效焊接技术的依赖越来越高,这也是各类船舶设计以及建造工艺不断提高的必然结果。本文对高效焊接技术在现代船舶建造中的应用情况以及推广情况进
频率范围高达20GHz的R&S SMA100B是市面上领先的模拟信号发生器,在所有频率上提供最低相位噪声的纯净信号(1GHz,20kHz频偏,-152dBc/Hz)。6GHz版本的仪器可以产生高达38dBm的射频
柯灵是上海抗战时期坚守沪上的重要作家和报刊编辑之一。他站在文化抗战的前列,创作了大量的抗战文艺作品,以战斗的杂文为主,并涉及散文、小说、儿童诗歌、文艺评论、电影和话剧
本文对太湖流域重污染区畜禽养殖的污染特征及其粪尿处理利用情况进行了调查与分析,并对沼气工艺处理污染物的效果进行了试验监测。结果表明,研究区内畜禽养殖呈现规模化养殖
<正>高密度客舱提高航空公司运营效益是当前的普遍现象。为此,制造商和航空公司在充分利用客舱空间方面投入了很多精力,如客舱和舱门的重新布局、内饰和座椅的创新设计等,并
1设计背景本设计是基于具有语音处理功能的凌阳单片机开发的温湿度测量仪表,此仪表可以将人们对湿度感觉不够灵敏的参数,通过语音进行播报.同时对超过人为设定的参数值进行语
本文从企业中层干部的岗位特点入手,全面分析了企业中层干部培训需要关注的问题,分别论述了中层干部整体状况的特点、企业中层干部培训的个性化需求,以及企业中层干部的隐性培训
目的观察中药足浴联合暖宫贴对促进产后康复的应用效果。方法选取我院2015年3月至7月期间的600例产妇,将所有产妇随机分为两组,对照组和实验组,每组各有产妇300例,其中实验组