通过两年的大田移栽试验,研究了华北驼绒藜(Ceratoides.arborescens)移栽成活率问题；分析了移栽时期、土壤含水量、浸根、晾苗、主根直径、主茎直径等自然因素和试验处理对移栽成活率的影响；探讨了移栽植株体内叶片含水率、叶绿素含量和脯氨酸含量的变化规律及与移栽植株胁迫和恢复过程的关系；发现了沙埋植株根颈漂移现象。试验结果表明：(1)夏末至秋季时段移栽成活率较高。(2)土壤含水率是影响移栽成活率的重要因素。土壤含水率低于8%,移栽成活率极低,土壤含水率高于13%,移栽成活率显著提高。(3)浸根有助于减缓移栽植株的水分胁迫、缩短恢复期,并显著提高移栽成活率；降雨配合以浸根处理,可使移栽成活率高达90%以上。(4)晾苗时间越长移栽成活率越低,晾苗24h,移栽成活率仍可达60%以上(5)主根直径对移栽成活率有显著影响,但不呈简单线性相关。主根直径0.200-0.300cm区段的植株,移栽成活率高；较大的主根直径,夏季移栽成活率较低,秋季移栽成活率较高。(6)移栽后短期内(6d-9d),叶片含水率、叶绿素含量快速下降,脯氨酸含量急剧增加,随后经历约2个月左右的恢复期,各含量恢复至正常状态。叶片含水率、叶绿素含量和脯氨酸含量的变化揭示了移栽胁迫和恢复进程的生理规律。(7)发现移栽植株沙埋茎部分化出不定根及不定芽,即茎转化为根颈现象,或称根颈漂移现象。随埋沙厚度的增加根颈可逐级向上漂移。观察到新生根颈群4-5组,根颈向上漂移可达7.3cm。根颈漂移促进了移栽植株地上部分的生长。华北驼绒藜根颈漂移现象此前未见报道。