脱水处理是天然气生产和运输过程中必不可少的一环.由于受设备设计和制造水平的限制,国内天然气矿场集输中所需的中小处理量的天然气脱水设备大部分采用引进.因此,研究和开发能达到国外同类装置技术水平、替代进口的天然气脱水单元,是十分必要的.三甘醇吸收法脱水工艺是国外发展比较成熟的一项技术,也是应用最普遍的天然气脱水方法.该文在分析引进的系列橇装甘醇脱水装置的基础上,从天然气甘醇脱水的机理、工艺流程、自控仪表、关键设备、橇装技术及操作实践等方面对矿场集输用橇装天然气甘醇脱水装置进行了比较深入和系统的研究,明确指出:脱水吸收塔和再生器是天然气三甘醇脱水系统的核心;各设备操作温度对脱水效果的影响最为显著;气体汽提是提高三甘醇贫液浓度最简单、最常用的一种方法;自控系统是三甘醇脱水装置可靠和稳定运行的关键;开发适合于橇装安装的设备和仪表有助于实现装置的橇装化.针对引进的天然气脱水装置在生产运行过程中存在一些问题,本文提出了改进的工艺流程.以收集的长庆气田的技术工艺参数为基础数据,给出了处理量40×10<4>m<3>/d天然气脱水装置的工艺计算全过程.重沸器甘醇工作温度直接影响脱水效果,在研究引进装置温控系统的基础上,设计了一套重沸器甘醇温度控制系统,可将重沸器内三甘醇的温度控制在设定值的±2℃以内.在以上理论分析和研究的基础上,结合长庆气田天然气集输工艺的工况特点,开发了处理量40×10<4>m<3>/d的橇装天然气脱水装置.现场工业性试验和生产运行表明,装置各项性能指标均符合或超过设计要求,达到了同类引进设备的技术指标,整套装置的技术水平处于国内领先地位.