中国古典园林是世界三大造园体系之一,是我国传统文化的瑰宝。对世界园林艺术产生了深远的影响,立足于现代的生活方式的理解去深入研究中国古典园林艺术,特别是其中意境的营造手法,我们会从中发现一条绵延不断地文化脉络,从而体会其中的意境内涵,继而推动现代景观设计的发展。本论文首先对古典园林的系统解析提出“意境营造”的本体认定,进而分析“意境营造”与现代景观设计中的关系,通过考察多个案例进行分析,总结出古典园林的意境营造在现代景观设计中的应用的方式、技巧和发展趋势。典型案例中的意境营造的手法有着明显的现实意义,因此分析研究现代景观设计对意境营造的发展的继承与应用就显得尤为重要。此外,通过对成功的意境营造案例研究,可为分析和指导中国现代景观设计实践提供一些实际的借鉴方法。最后希望通过意境营造研究工作的进一步的开展,以及深化对传统文化继承的不断完善认识,能够为中国当代景观设计领域提供更多有中国特色的借鉴。