初级阶段印尼学习者习得汉语语音难点研究

来源 :南昌大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:z444567059
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
现代汉语普通话语音习得一直是对外汉语教学的重要组成部分,字词的语音习得是整个语音习得过程的重中之重。在习得过程中,学习者的语音偏误主要来自母语负迁移的影响。笔者对汉语初级阶段印尼学习者进行了语音输入和输出调查,根据调查结果旨在找出汉语初级阶段印尼学习者的语音习得难点。本文将调查对象分为印尼原住民和印尼华裔(以下简称原住民和华裔),并对比原住民和华裔语音偏误的异同。在平时的教学和语音调查中发现,原住民和华裔在语音习得速度上略有不同,华裔相对快一些。偏误方面华裔的偏误类型要少一些,偏误率低一些。但是总体看来,华裔并没有明显的语音优势,这可能是因为印尼华文被禁多年,华裔已经失去了母语习得环境。本文根据语音调查得出以下结论:l、音段层面,笔者主要分析了印尼学习者习得普通话声母和韵母的偏误情况。华裔的总体偏误情况好于原住民,但是并未显示出明显的语音优势。声母方面,偏误主要集中在双唇音b、p,舌尖中音d、t,舌根音g、k,舌尖前音z、c、s,舌尖后音zh、ch、sh,舌面音j、q、x和舌尖后音r。韵母方面,偏误主要集中在开口呼韵母e、-i[ι]和-i[ι],撮口呼韵母,卷舌元音er和韵母ie、ian、lOU、uel、uen。2、超音段层面,笔者主要分析了印尼学习者习得普通话声调的偏误情况。不论是华裔还是原住民,声调习得顺序都是阴平>去声>上声>阳平。调值的偏误比调型的偏误严重,调长的偏误主要是去声过短,念成急促下降的短调。不论是单字调朗读测试还是二字组声调听辨测试,偏误主要集中在阳平。本文结合教学实际和语音调查结果,提出了针对汉语初级阶段印尼学习者普通话声母、韵母和声调的课堂教学对策。
其他文献
  本文采用锆石LA-ICP-MS U-Pb和辉钼矿Re-Os定年方法,结合前人研究,进一步分析讨论了该矿床的成岩成矿年代学;结合矿化石英脉和斑状花岗岩中石英斑晶ESR测年研究,进一步证实了
对由四氢邻苯二甲酸酐制备4,5-环己烯-1,2-二甲酸二缩水甘油酯(711)、进而制备4,5-环氧环己烷-1,2-二甲酸二缩水甘油酯(TDE-85)作了研究.探讨了711及TDE-85树脂的合成方法及
期刊
随着互联网和金融事业的发展,越来越多的人们对于互联网的认识越来越深入,计算机技术行业和金融电子化行业的发展也随之普遍,更是不知不觉中走入了千家万户,人们对于计算机也
自从我国步入老龄化社会以来,老年人口问题日益增多,如何帮助老年人使他们能安度晚年幸福生活,是我们整个社会共同关注的话题.出行作为老年人维持日常生活的最根本保障,是保
颜色词研究是汉语词汇研究的重要组成部分。《红楼梦》有“近代汉语典范”之称,颜色词使用精准且富创造性,其种类之多、频率之高、范围之广、数量之大,在整个中国文学史中无出其
联合推荐棉花新品种冀丰914衣分高/产量高/大铃/抗病强/品质优河北省农林科学院粮油作物研究所和河北冀丰棉花科技有限公司共同选育而成,2013年通过河北省审定,2014年进入黄
对生活里、理论上、体系中的计算机思维进行总结,立足及培养计算机思维并逐类分析加以比较,进而论证计算机思维的普适性及不可阻挡.
随着电气自动化的到来,电气自动化无疑会给我们带来更多的便利和更先进的文明和科技的进步,但是在使用电气自动化的时候,电气自动化的可靠性系数值得我们研究.
本文对电力企业人力资源的培训特点与管理进行了全方位的分析,首先简要概述了电力企业人力资源培训的特点,其次详细深入剖析了当前我国电力企业人力资源培训工作中存在的问题