法国中学汉语数字化教材编写研究

来源 :北京大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:solar_cbc
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
进入二十一世纪以来,随着中国国际地位的日益提高以及中法在贸易往来和文化交流上的加强,汉语教学在法国受到了前所未有的重视,其中法国中学的汉语教学在欧洲尤为引入瞩目。然而,目前法国中学汉语教学中存在的关键问题之一就是适应法国教学环境的汉语教材及配套用书严重匮乏,这种现象制约着汉语教学在法国中学的顺利进行,因而有必要对法国中学汉语教材进行专门的探讨。  第一章从分析法国社会环境、教育环境、课堂环境对汉语教材的要求入手,进而从理论上阐释这三方面的环境对教材编写的影响,在此基础上,全面、深入地探讨汉语教材如何适应法国中学的教学环境  第二章选取了四套法国境内的优秀语言教材进行考察和分析,归纳了它们在适应法国社会环境、教育环境和课堂环境方面体现的特点,为针对法国的汉语教学和教材编写提供参考。  第三章在以上研究的基础上,结合实例进行了数字化教材编写设计。这是针对目前新一代汉语学习者的特点和要求所做的一种新的尝试。在教材形式上,采取了半开放半封闭式的教材资源数据库,并设计了操作软件;在教材内容上,本文尝试设计了具体的教材课文、文化、练习和PPT课件等。  第四章总结了在设计和编写法国中学数字化教材过程中对一些理论问题的思考。  研究法国中学汉语教材编写,对于海外中学的汉语教学和教材开发都具有十分重要的意义,期待本文能够抛砖引玉,促使学界各位专家同仁对这一问题做更深入的研究。
其他文献
自晚清以来,尤其进入现代社会以后,社会风云变幻,新旧思潮此起彼伏,社会各阶层剧烈变动。在那辞旧立新的时代,年轻男性富家子们,一方面年纪轻、束缚小,容易接受新思想,代表着新时代的
木葡聚糖内糖基转移酶/水解酶(XTH)是一类庞大的多基因家族,在细胞壁形成以及植物生长发育过程中起重要作用。本研究利用同源序列设计引物进行PCR扩增,克隆得到甘蓝型油菜XTH
长期以来,我国初中语文写作教学的效率一直不高,广大初中语文教师在写作教学的过程中常常感到十分迷茫,不知怎样才能有效地进行写作教学;而很多初中学生在写作学习的过程中也存
粤曲是粤方言区乃至海外粤籍华侨华人聚居地流传最广、拥有至为深厚的群众基础的第一大曲种,是近代岭南文化的杰出代表。粤曲约形成于十九世纪中晚期,在二十世纪二三十年代时臻
与以往的打造上海历史谱系的作品不同,《遍地枭雄》是王安忆上海叙事的一次重要转折。本文以王安忆的小说《遍地枭雄》为主要研究文本,第一章描述探讨边缘空间中青年的成长所遭
向威达,长城证券研究总监。曾在原国家经济体制改革委员会与国务院发展研究中心做过多年的经济体制改革研究与宏观调控研究曾加入原君安证券公司,主耍负责研究资本市场制度与
本文以楚地秦简的形容词为研究对象,运用定量统计、静态描写、比较分析的方法,综合考察传世文献和其它年代出土文献,深入探讨楚地秦简形容词的结构特点和语法功能,总结得出它们的
元代仕宦散曲家,是一道殊丽的文化景观。它的繁荣,凝结着前所未有的社会心理,积淀着源远流长的艺术传统,蕴含丰富的文化内涵与曲学价值。本文以他们为对象,借此探究元代官宦阶层的
随着煤矿生产规模的不断扩大,煤矿电网不断扩建改造,引进了不少的新设备,但是由于没有整体规划,实际运行中存在着不少问题。煤矿电网发生越级跳闸现象不断,严重威胁到矿井的
哈代的创作中描写了形形色色鲜活的女性形象,虽然这些女性地位、性格等各方面都非常不同,但是她们的命运却出奇地相似,都免不了悲剧的结局。她们悲剧命运的原因主要分为两大方面