2016年美国总统竞选即将来临,美国政治场上一时风云变幻。各方候选人纷纷登台亮相,宣传造势,以期为自已争取更多的民众支持率。在这些竞争者当中,有一位候选人格外的引人注目。她就是美国前国务卿,希拉里·克林顿。作为一名杰出的女性政治家,希拉里·克林顿长久以来一直吸引着世人的目光。从第一夫人到美国国务卿,希拉里拥有着丰富多彩的人生经历。2008年,希拉里强势参与美国总统竞选,结果却是抱憾而归。在希拉里决定退出总统竞选之际,她做了著名的退选演讲。世人皆为这位杰出的女性的勇气和真诚所折服。时至今日,当希拉里再一次宣布参与2016年的美国总统大选,她依然保持较高的民众支持率.演讲在美国的政治生活中起着十分重要的作用。政客通常都是通过演讲来宣传自已的政治理念,与选民进行交流,打动和说服选民并达到自已的政治目的。作为一位杰出的政治家,希拉里的演讲已经被学者从不同的角度进行分析,例如说语义学,语用学和批评语言学。这些研究的结果为从不同角度理解希拉里的演讲提供了帮助。而从修辞学,尤其是西方受众理论的角度解读希拉里的演讲还是较为少数。鉴于此,本文选取希拉里·克林顿的8篇演讲作为演讲对象,运用佩雷尔曼的受众理论对其进行研究。本文首先对西方修辞学发展史中的受众观点进行简要的介绍,并讨论了修辞与政治的关系。然后在佩雷尔曼受众理论的指导下,对希拉里的演讲进行具体的分析,探讨希拉里是如何运用修辞手法和修辞技巧说服听众,取得听众的信任并赢得高人气。同时结合佩氏的“在场”和“交流”理论,对演讲进行多角度的阐述。佩雷尔曼认为,受众能够区分演讲的“好”与“坏”,并决定演讲的成功与否,因此演讲必须适应受众。充分了解受众的重要作用,能够帮助演讲者更好的组织演讲并达到最终的目的。通过演讲发现,希拉里演讲上的巨大成功不仅仅因为她个人的魅力,更源于她善于运用修辞技巧。希拉里把观众视作自己演讲首要关注的对象,并使用修辞技巧来跨越分歧,诱发合作。本文主要采用定性分析法,以佩雷尔曼的受众理论问基础,对希拉里的演讲词进行分析,为解读希拉里的演讲提供一个全新的视角。