随着上海城市化进程和产业结构调整，大批19世纪末至20世纪初所建成的旧工业建筑被闲置和废弃，逐渐被社会所淘汰。因此，对其进行功能转换和改造再利用势在必行。然而，建筑表皮作为连接和转换建筑内与外的界面，很大程度上影响着旧工业建筑改造的结果。表皮肌理改造与建筑的本质进行直接对话，以表皮肌理作为载体去实现旧建筑改造的目的。表皮肌理改造是解决旧工业建筑新旧矛盾关系的一种有效手段，国外对此已有了较多实践和探索，并趋于成熟，但是我国在对旧工业建筑的表皮再设计上还处于探索阶段，国外的成功实践对我国旧工业建筑表皮肌理改造具有许多可借鉴之处。本文的研究即以此为基础，选取北外滩杨树浦路沿街老工业建筑为切入点，试图以旧工业建筑表皮肌理改造的方法和国内外实际改造项目为例，探索旧工业建筑表皮及其肌理、现代环境与社会发展的内在联系。并以此作为研究的理论基础为上海杨树浦工业区中遗存的工业建筑改造提供参考依据。因此本文的写作是在理论研究的基础上展开的具体应用方法的研究。　　 论文的开篇绪论部分属于文章问题的提出阶段，介绍了课题的研究背景与现状、研究意义、内容、研究方法以及课题的创新点，构建论文基本框架，确立论述的前提，由此引出“旧工业建筑表皮肌理”这一研究主体。第二、三章是对研究对象的认知及原则分析的过程，属于问题的分析阶段:其中第二章是对旧工业遗存建筑及表皮肌理的相关属性及理论分析，包括对“旧工业建筑”和“建筑表皮肌理”两者概念的诠释，以及对旧工业遗存建筑原真性的分析和改造的相关理论研究:地域性建筑理论、符号学理论、当代建构理论、格式塔心理学理论等;第三章的内容归纳了旧工业建筑表皮肌理改造原则和影响因素，即延续性原则、相似性原则、邻近性原则、遵循形式美的特征、遵循材料应用的灵活性等五个方面的原则;同时也列举出影响表皮肌理改造的相关因素。第四章主要是对旧工业遗存建筑表皮肌理改造方法的探索，属于方法研究阶段。主要研究了旧工业遗存建筑表皮肌理新旧元素改造的“度”的把握及表皮肌理的改造方式，通过明确主次、强调对比、注重节奏与韵律、利用基本的比例关系、历史符号的提取等几种改造方式理论及相关案例进行具体说明。第五章的内容是旧工业遗存建筑表皮肌理改造的应用策略与方法研究，属于问题的解决阶段。先从建筑原始立面表皮肌理的保护与延续、建筑立面新旧肌理元素的混合与对比、建筑立面新肌理元素所赋予的新面貌等方面解决了旧工业建筑表皮肌理的具体改造运用;最后又从表皮的材质和色彩的具体运用解决了旧工业建筑表皮肌理的改造的其他相关运用问题。第六章则是以具体案例和实践研究为主，结合北外滩杨树浦路沿街老工业建筑群的案例，对其表皮肌理改造进行深入研究，发现新的现象，思考新的问题。希望对当前旧工业建筑再利用中表皮再设计实践提供有益的参考。论文的最后一部分是结论性综述，主要为:1.将肌理设计从建筑表皮改造设计的手段上升为一种系统性的设计方法。2.提出“度”设计的概念，通过在对地域历史文脉，材料、尺度和新科技手段的研究应用中总结出一套工业遗存建筑表皮肌理设计的普适性适度原则。3.总结与评估表皮肌理改造与再设计对上海杨树浦工业遗存建筑群的综合价值。