当前，我国有越来越多的城市污水处理厂投入建设和运行。城市污水厂在改善水环境质量的同时，又给其周边环境带来了新的问题，其中最为典型的就是恶臭污染问题。本研究以苏州某城市污水处理厂为对象，研究了其典型恶臭物质的排放规律，为城市污水处理厂恶臭污染评价和控制提供了理论指导。关于典型恶臭物质排放浓度的研究结果表明，H₂S为该污水处理厂的主要恶臭污染物，恶臭物质排放浓度较高的处理单元有格栅、曝气沉砂池和储泥池。进水泵房、格栅和曝气沉砂池H₂S排放浓度随季节呈现冬季低、夏季高的规律，且在降雨时会明显降低。进水泵房、格栅和曝气沉砂池H₂S排放浓度与污水温度呈显著正相关，与污水pH、溶解氧呈显著负相关。污泥浓缩池和储泥池H₂S排放浓度与污泥酸可挥发性硫化物呈显著正相关，与污泥氧化还原电位呈显著负相关。当污水温度低于15℃、溶解氧高于0.2mg/L或pH高于7.2时，进水泵房、格栅、曝气沉砂池的H₂S排放浓度分别低于0.27mg/m3、3.90mg/m3、7.34mg/m3。关于污水释放H₂S动力学的研究表明，污水H₂S释放通量可用经典的双膜理论模拟。H₂S的传质系数随污水温度、污水流速、曝气负荷增加而增大，其中曝气负荷和污水流速对H₂S传质系数的影响较大。水温为20-23℃时，H₂S传质系数的最大值为2×10-4m/min。关于污泥吸附硫化物的研究表明，污泥对硫化物的吸附符合Langmuir方程，其吸附过程为自发的吸热反应。在25℃时，该污水处理厂污泥的最大吸附量为29.85mg/g，污泥对硫化物的吸附作用对污水厂H₂S排放有很大影响。根据污水释放H₂S动力学实验结果，基于污水水质和扰动条件的影响，建立了城市污水处理厂H₂S释放通量计算模型。通过与不同条件下实际污水处理厂H₂S释放通量实测结果进行对比，对模型进行了验证。基于该模型对实际污水厂典型工况下格栅、沉砂池、生物反应池、污泥浓缩池的H₂S排放负荷进行了预测，结果分别为3.34mg/min、28.32mg/min、86.71mg/min和0.44mg/min。