模因论视角下英语新闻标题的互文性分析

来源 :湖北工业大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:g8y99
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文旨在从模因论的角度对英语新闻标题的互文性进行分析。随着全球化的趋势日益增强,人们越来越多地接触到地道的英语新闻。其中,英语新闻标题作为英语新闻必不可少的一个部分,可以说是新闻的眼睛,有着举足轻重的地位。互文性这个概念由法国符号学家Kristeva在二十世纪六十年代提出,之后它就开始频繁地被一些理论学家进行运用和改造。1981年,语言学家Beaugrande和Dressler首次将其引入到语言学和语篇分析中,自此互文性成为非文学文本(如新闻、广告)研究的一个重要理论。模因论是从达尔文进化论的基础上建立起来用来揭示文化进化规律的新理论。模因是其最核心的术语,是文化传递的单位。作者通过查阅资料发现,从模因论的角度对英语新闻标题的互文性进行分析的研究尚少,本研究试图为语篇分析领域提供一个新的思路。本论文由六章构成。第一章是引论,介绍了本文的研究背景和研究意义,并且提出了本文的研究问题以及研究方法。第二章进行了文献综述,对互文性的起源、发展以及国内学者的研究进行了介绍,同时对国内外学者在模因论上的研究也进行了概述。第三章主要陈述了本文的理论框架,是以互文性概念和模因论为理论支撑的。第四章首先分析了互文性和模因之间的关系,然后通过具体的例子介绍了英语新闻标题的互文源,包括历史事件,歌词和著名的文学作品,并从模因论的角度对英语新闻标题互文性的表现形式进行了分析,从模因的基因型和表现型对互文性中的引用、用典以及仿拟这三个方面进行了分析。第五章从模因论的角度对英语新闻标题互文性的语用意义进行了分析,包括激发潜在读者的兴趣,提供形式简洁内容丰富的信息,增强标题的可信性和权威度,并且启发编辑和读者更好地撰写以及理解英语新闻标题。第六章是本论文的总结部分。本文的研究具有一定的价值,不仅丰富了互文性的研究并为互文性的研究提供了新的思路,同时也为英语新闻的撰写者提供了新的创作技巧,也为广大的读者解读英语新闻标题提供了一个新的视角。
其他文献
介绍了二八定律和长尾理论,指出二八定律和长尾理论并不矛盾,二者组成了一个整体,能够和谐地应用于图书馆文献资源建设方面。
分析当前浙江省温州市农机化发展中存在主要问题,阐述了解决这些问题的思路对策.
2012年,伦敦向世界人民呈现了一场精彩纷呈的奥运盛宴。奥运会期间,国内外各大媒体对奥运会进行了全方位的报道。为了能吸引更多观众的眼球,各大媒体纷纷在新闻标题上做起了
为解决医疗领域中的看病难看病贵、医疗费用上涨过快、基本医疗服务的可及性和公平性不足等突出问题,2009年国家启动了新一轮医药卫生体制改革。县级公立医院覆盖人群达9亿多
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
针对工业废水重金属污染问题,提出利用旋流静态微泡浮选柱处理含Cu(Ⅱ)离子废液。试验考察了循环压力、Cu(Ⅱ)初始浓度和pH值对分离效果的影响,结果表明,采用该技术可以使废水溶液中
微课的主要载体是微型视频,是教学资源库的重要组成部分。基于PPT与Camtasia Studio制作录屏型微课,将PPT画面与教师讲课音频同步录制,并进行后期剪辑加工和输出,快捷高效。
根据天府矿区各矿井采煤沉陷现状和复杂的地质特征,结合地面地质构造特点,就矿区地表沉陷所引起的危岩滑坡、采动地表移动对相应的地表环境安全隐患进行了分析,为认识矿山采