从认知语言学角度试论格助词ョリ的意义项目

来源 :北京大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ccsrg
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
Langacker认为人类在创造语言之前普遍拥有的认知能力当中比较参照能力是占据首位的,从这种比较参照能力出发产生了比较参照句。在日语的比较参照句中格助词ヨリ发挥着不可欠缺的功能。此外,格助词ヨリ还可以和其他格助词互相置换,具有很多不同的意义项目。   认知语言学认为相同的形式具有相同的意义,形式不同,意义也不相同,同一个词语当中包含的各种不同意义形成了一张由核心意义出发向其他各种意义延伸的意义项目网。格助词ヨリ也一样,它具有的不同意义项目当中也存在着一个核心意义,各个不同意义项目以这一核心意义为中心连接形成意义项目网而发生相互关联。   但是,词典上给出的格助词ヨリ的意义项目相互孤立,找不出共通点。迄今为止的言语理论当中,虽然有很多肯定意义与形式之间的对应关系,但对于同一形式下各个不同意义项目之间存在着怎样的关系的深入研究还没有被涉及到。为此,在日语教学当中,教师在教授格助词ヨリ的意思的时候,很少涉及各个不同意义项目之间的关系,而是把一个一个孤立的ヨリ的意义项目以例句形式给出,导致日语学习者只能一个一个地死记硬背。   同样形式的ヨリ表示的不同意义项目之间存在着怎样的关联,为什么格助词ヨリ又可以和一些其他的格助词在某种场合置换,格助词ヨリ的核心意义和以这一个核心为中心而形成的意义项目网是什么样子,为了解决这一系列问题,也为了服务于今后的日语教学,有必要从认知语言学的角度对格助词ヨリ的意义项目做一番考察。
其他文献
期刊
他任职总工的10年中,带领队伍先后创“鲁班奖”工程6项、创“国家优质工程奖”8项,创“詹天佑奖”1项,还创省级优质工程41项。
期刊
“位卑未敢忘国忧”,这是我国现代杰出诗人、作家郁达夫在日本帝国主义者入侵中国时效仿先贤的爱国呼声。
双及物结构是现代汉语里常用且颇受关注的句式结构之一,一直是研究的热点问题。本文主要运用Goldberg,Fillmore,Kay等人的构式语法理论对现代汉语双及物结构进行了跨语言研究
由于每个个体在人生观、世界观、价值观等方面的不同,加之言语参与者生长环境、人物性格、生活习惯和语言表达方式等方面存在的个体差异,人际交往过程中很容易产生言语冲突……
日本东芝电梯式会社认为理想的电梯系统应该具有节能、环保、安全、省资源、乘用舒适、运行平稳、低噪声、低振动等特点.
杨柳吐翠的早春时季,我慕名来到四川省阿坝州马尔康县梭磨河畔的卓克基土司官寨。
赫梯国王通过与安那托利亚半岛及周边小国的统治者签订附属条约,建立起一个庞大的附属国统治体系。各附属国作为赫梯国家的附庸,要按照条约规定向赫梯国王履行各项义务,然而赫梯
学位
期刊