改革开放以来，伴随着中国外向型经济的飞速发展，国内的生态环境恶化已经到了公众容忍的极限。大量研究表明国际贸易对中国国内环境质量存在负面影响，较少有关注国内贸易与区域环境污染之间的关系。本文试图将国际贸易和国内贸易结合起来，分析二者对我国环境质量的影响。　　本文基于McAusland&Millimet(2012)的分析框架，将国际贸易与国内贸易的环境效拓展为:结构效应、产品多样性引起的收入效应与产品多样性引起的替代效应，进而构建了一个包含经济规模、人口密度、外商直接投资、环境规制、技术进步与产业结构在内的国际贸易与国内贸易的环境效应实证分析模型，采用1998-2011年中国28个省市自治区的面板数据，以六种环境污染指标作为被解释变量，进行实证分析。　　本文的研究结果显示:(1)国际贸易中，在产品多样性引起的替代效应占主导地位时，其发展会导致工业废气、二氧化硫、烟尘与粉尘排放量的增加;而结构效应与产品多样性引起的收入效应占主导地位时，则会抑制工业废水与工业固体废物的排放;(2)国内贸易中，产品多样性引起的收入效应占主导地位时，将会抑制工业废水、固体废物与工业粉尘的排放，替代效应占主导地位时，使工业废气、工业二氧化硫和工业粉尘的排放量增加;(3)就东中西地区而言，国际贸易与国内贸易对六种环境指标的影响效果不同。　　本文的创新在于首次将国内贸易纳入环境效应的分析框架中，基于国际贸易与国内贸易两个层面对环境污染进行分析，不同于以往学者的研究中大多集中于国际贸易单个方面的环境效应的分析，使得本文的研究更加具有现实意义。