论文部分内容阅读
本文对“当X的时候”结构进行了句法、语义、语用平面的考察和研究。不包括引言和文末的结语,共五章。第一章是对“当X的时候”的结构进行分析,分别对前置词“当”、介引的中间成分“X”和后置词“时/的时候”进行研究。“当”是用来介引时间成分的词语,它虽然是个虚词,但是它处于半实半虚的过程中,“当”本身仍然有时间的意义,所以在和其他词语组合的时候就会相对地受到限制,一般情况下和那些较确切的时间词语相组合。能进入这个结构的中间成分X以句子形式居多,尤其是小句形式。“时/的时候”在语法化的过程中,除了表时间关系也可以表示条件关系和假设关系。第二章是对“当X的时候”的句法分布规律和功能进行分析。“当X的时候”在句法分布上有三种位置,在句首、在句中和在句末。“当X的时候”句法分布的因素有很多,在句法上是受复杂性的影响,在语义上是受顺序性的影响,在语用上受话题性的影响。“当X的时候”在句法功能上一般是作句首修饰语,也可以放在“是”的后面作宾语。第三章分析了“当X的时候”的隐现问题,主要探讨“当”、“时/(的)时候”的隐现情况和隐现规律及其机制。第四章是对“当X的时候”与主句的时间关系进行分析。它与主句的时间关系,不仅可以是同时的,也可以是先时和后时的时间关系。第五章讨论的是“当X的时候”与主句的语义关系和语用功能。它与主句除了时间关系之外,还可以表示条件、假设、因果、转折和顺承关系。“当X的时候”在语用上也具有一定的篇章功能。