顺应论视角下大学非英语专业英语课堂中的教师语码转换研究

被引量 : 0次 | 上传用户:jjjcccfff
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
Verschueren在他的《语用学新解》中从语用学的视角提出了言语顺应论来解释语码转换。他认为语言使用的过程就是语言选择顺应的过程,这是由语言的三个特征(变异性,商讨性和顺应性)决定的。其中顺应性是核心,而且这种顺应是动态的顺应。基于Verschueren的语用顺应论,我国学者于国栋提出了自己的语码转换研究模式,并且指出了语码转换的顺应性是顺应语言现实、社会规约和心理动机。本论文采用Verschueren的顺应论和于国栋的顺应性模式为理论框架,利用定性、定量的研究方法,选取山东英才学院4名英语教师和130名学生为个案研究分析了该学院英语教师中英文语码转换的现状,采用课堂录音和教师问卷的方式分析了教师使用语码转换的种类、频率、动机、功能,利用学生问卷调查学生对其教师使用语码转换的态度。简而言之,本论文围绕以下两个问题进行研究:1.在大学非英语专业英语课堂上,教师进行语码转换的现状?2.学生对教师进行语码转换持有什么态度?本论文的研究结果表明,教师为了教学目标的通过,会采用语码转换的方法作出语言选择,这种选择是教师对语言现实的顺应对教师角色的顺应和对教师心理动机的顺应。此外,教师在外语课堂上适时适量的使用母语,能够有效提高教师和学生的互动交际,促进教学,而大部分的学生也对课堂语码转换持积极态度。所以母语作为外语课堂的中间载体,在教学中适当使用是合理的。
其他文献
为了研究自复位钢筋混凝土框架结构在各水准主余震下的抗震性能,本文完成了一幢两层单跨双向自复位框架结构(1/2缩尺比)振动台试验。整个框架结构设计包括3种类型自复位节点:
人脸识别技术是身份认证的重要方式。旨在设计算法识别身份证人像与待检人像是否为同一旅客。使用卷积神经网络进行人脸识别算法的研究。使用检测人脸后计算人脸特征间距离的
成品油库存作为一种特殊商品库存,受宏观经济、市场供需、价格、政策等影响面临诸多风险,如因市场变化、价格波动或管理不善等因素而引起的产品积压、库存跌价以及安全等问题。
按照融资结构不同可将上市公司的融资治理方式分为股权融资治理和债权融资治理。当企业引入债务融资时,在各种内外部因素影响下,如若所借债务投资项目不理想或者企业经营管理
研制一种具有滚压、滑动加载功能的组合式生物反应器,采用摩擦补偿方法提高系统的性能和控制精度。控制系统以PMAC控制器为核心,以直线电机、伺服驱动器、光栅尺形成全闭环,
语言与文化密不可分,语言是文化的载体,文化又深深地植根于语言.各民族有其独特的语言文化,语言学习是离不开文化的.作为英语学习者,必须了解英语国家文化背景知识,这样才能
城市建设需要大批量进行大树移植,移植是一项繁杂的过程.该文从信息化的角度,采用科学的方法,通过开发智能决策支持系统来辅助大树移植过程的复杂重复的工作,同时实现人为难
本文对粘弹性阻尼器在不同温度、不同频率、不同应变幅值和不同粘弹性层厚度的情况下进行了试验,并对粘弹性阻尼器的疲劳性能和极限变形进行了试验,分析研究了温度、频率、应
情绪是个体对客观事物的态度体验,由独特的生理激活、外显表情和内在体验构成。情绪理解是个体对情绪加工过程有意识的了解或者对情绪如何起作用的认识,能帮助个体更好地适应
2017年3月24日,全省水利工程管理工作会议在长沙县召开,此次会议是1996年以来20年内首次以“水利工程管理”的名义召阡的全省性会议。