在医疗卫生事业成为当今社会关注热点的背景下,医院建筑的研究不仅需要着眼于本国的设计需求,还需采用更广阔的研究视角,不断地向其他国家学习先进的设计理念与设计策略。英国的医疗体系发达,行业实践起步早,研究更加丰富全面。相比之下,我国的医院设计处于初级发展阶段,虽有一些建树,仍需在诸多发展困境中寻找出路。因此,本课题以医院护理单元为研究载体,通过比较两国医院设计现状,分析得出两国在护理单元设计上的各自优缺点,并结合经验教训,提出适宜于我国国情的有效设计策略,以期为我国医院建筑设计提供一些有益参考。在研究过程中,课题首先对中英两国医院建筑的设计影响因素进行梳理。包括二者在社会背景、医保体系、机构构成和护理方式上的差异,以及使用人群行为需求和相关人体尺度需求对护理单元设计产生的限定条件。其次,比较了中英两国护理单元的设计案例。通过资料搜集和实地调研的方式,讨论两国在医疗发展中各自面临的问题和挑战,探寻解决方法与渠道,并得出英国建设对中国未来发展的启示。最后,从资源配置、评价工具、空间组织、物理环境、功能性设计等不同角度提出相应的设计策略,从实际出发,建立量化分析的科学观念,营造舒适便利的护理空间。课题通过对中英两国医院实例的比较,发现了两国设计存在的差距。英国医院在发展过程中,良好地利用了整体资源,制定了先进的医疗建筑质量评价标准,既重视功能组合的效率、弹性化处理预留空间,又发展兼具人性化的设计思想。引入这些优秀设计策略,并与我国实际建设相结合,可使我国医院建筑重新回归注重平衡和理性发展的设计模式,更加贴近以人为本、为人服务、关怀患者治疗生活情况的设计要义,从而在差异中探索出更加完善的医院建筑空间,为病人和医护人员提供优质治疗环境。