目的：探讨CD44v9和nm23-H1在原发性胆囊癌发生发展中的作用及意义。　　方法：应用免疫组织化学ELivisionTM plus染色法检测50例原发性胆囊癌、20例慢性胆囊炎组织中CD44v9的表达情况。应用PCR（聚合酶链反应）检测18例原发性胆囊癌组织中nm23-H1的表达情况。分析两者与临床病理特征的关系及二者的相关性。　　结果：(1)CD44v9在原发性胆囊癌及慢性胆囊炎组织中的过度表达率分别为66％（33/50）、25％（5/20），胆囊癌组明显高于胆囊炎组（P<0.05）。nm23-H1在原发性胆囊癌中阳性率为61％(11/18)；伴淋巴结转移和或远处转移的阳性率为40％(4/10),无转移组的阳性率为87.5％(7/8)。二组进行比较，胆囊癌伴淋巴结转移和或远处转移与无转移组有显著差异(?2=4.220，P<0.05)。　　(2) CD44v9与胆囊癌的分化程度、Nevin分期及是否伴有淋巴结转移和或远处转移相关(P<0.05)，而与患者的年龄、性别，组织类型无相关性。nm23-H1与胆囊癌伴淋巴结转移和或远处转移相关、Nevin分期有关，而与胆囊癌的分化程度、患者的年龄、性别、组织类型不相关。　　(3)CD44v9过表达与nm23-H1阳性表达无明显相关性(rs=-0.025，P>0.05)。　　结论：(1)CD44v9在胆囊癌组织中过表达与胆囊癌的转移有关。　　(2)nm23-H1阳性表达是胆囊癌转移的一个因素。　　(3)CD44v9和nm23-H1在胆囊癌发生发展及转移中可能没有内在联系。