系统功能语法视角下美国新闻发言人的语言特点研究

来源 :西安电子科技大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:InsideASPNET
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
美国是世界上新闻发言人制度起步较早,发展比较完善的国家。新闻发言人代表国家的形象和立场,其语言运用直接影响着国家的形象。新闻发言人语言为官方的并具有真实性,灵活且有策略性,公开又面向公众的特征。因此,本文主要以系统功能语法为理论依据,通过对美国白宫新闻人的语言实录进行具体分析,旨在总结出美国新闻发言人的语言特点,有利于我们更加客观和充分地明确他们的态度和立场。同时,也可以启发我国新闻发言人的语言运用。  本文主要包含六章。第一章介绍了研究的目的和意义。第二章回顾了新闻发言人的国内外研究现状,阐明了系统功能语法对本研究的适用性。第三章是本文的理论基础。同时,概述了本研究的语料收集及分析步骤等研究方法。第四章是运用系统功能语法的三大元功能对美国白宫新闻发言人语言特点的具体分析及结果呈现。第五章是对第四章分析结果的讨论部分,进一步阐释了系统功能语法在美国新闻发言人语言中的具体体现及其原因。第六章总结了本研究的主要研究结果以及存在的不足,同时也为以后的研究提出了建议。  通过分析,本文得出以下结论:首先,就概念功能而言,通过及物性分析发现物质过程在新闻发言人语言中起主导过程,言语过程最少,因为研究对象本身就是口语实录。其次,人际功能中,由于是答记者问,所有语气均为陈述语气,一般现在时是主要时态,这也符合新闻发言人的即时性特点;情态值的分布关系为:中>低>高;此外,人称系统中,主要以第一人称为主,第二和第三人称为辅。最后,是语篇功能,非标记性主位占主要部分,这也符合正常交际的需要,新闻发言人语言面向公众,不能出现晦涩难懂的句子;语篇衔接方面,所指和连接占主要部分,替代和省略则很少出现。总之,本文希望通过对美国新闻发言人的具体分析,帮助我们更好地了解美国新闻发言人的语言特点,明确他们的态度和立场,也能为以后的研究提供借鉴。
其他文献
作为一种大众传媒,一般认为新闻语篇是对社会生活客观、中立的反映。集体身份是“社会中的一个位置”(Simon & Klandermans,2001:320),是由有着相同特点的群体构成的。新闻语篇