《美理哥合省国志略》出版于1838年,其写作与出版时间正处于近代汉语向现代汉语过渡的时期,此时的汉语词汇有着独有的词汇特色。通过对《美理哥合省国志略》书中词汇的研究,不仅可以帮助我们了解该书的词汇面貌,也有利于我们了解当时汉语词汇的发展情况。本文以1997年所出版的刘路生点校《美理哥合省国志略》为研究对象,对书中所有的词汇进行统计和分析,从而把握该书的词汇面貌及该时期汉语词汇的特点。文章从词汇的构成、特殊词汇和使用特点三个方面对该书的词汇进行探索,共分为五个章节。第一章为绪论,本章共分为四个部分,分别是作者与书籍概况介绍、研究现状、研究意义及研究方法;第二章为《美理哥合省国志略》中词汇的构成,本章将从词频和词义两个角度对词汇的构成情况进行整理和分析;第三章是对《美理哥合省国志略》中的特殊词汇进行探索,包含同素异序词、自创词和外来词三种词汇;第四章是研究该书词汇的使用特点;第五章则为最后的总结。