论文部分内容阅读
起初,话语分析大多都是以文本文章为研究对象。如今伴随着高新信息技术的迅速发展,信息的获取和传达不再单单局限于文字,众多非语言的信息纷纷涌入我们的视野,如图像、图表、颜色、声音、动画等。要更准确地去分析理解这类语篇,单一模态分析已经不够用了。因此,到20世纪90年代,多模态话语分析法应运而生,并逐渐成为国内外语言学家的研究热点之一。电影宣传海报作为电影前期宣传的主要形式之一,其目的首先是传递电影情节、突出卖点、交流文化内涵及凸显潜在意义等,从而获取大众的注意力和好奇心,最终达到增加票房的目的。为了增加其宣传效果,电影海报通常包括文字、图像、颜色等多种意义的表达形式,所以它属于多模态语篇。因此,本文主要以Kress&Leeuwen的视觉语法为理论基础,他们将韩礼德的语法概念延伸到视觉模式,对应于系统功能语法中的概念功能、人际功能和语篇功能,建立了以“再现意义”、“互动意义”和“结构意义”为核心内容的分析图像的视觉语法。作者将分别从再现意义、互动意义和构图意义三个方面来对电影海报进行详细的分析和解释。本文选取了《暮色》系列电影宣传海报为研究对象,并采用文献研究、例证研究作为主要研究方法,对电影海报中各种模态的使用,即它们如何共同构建形成电影海报的完整意义的现象进行讨论和分析。更主要的是,作者还对电影海报中各个主要的模态形式进行了具体的分析,并且从互补关系和非互补关系两个大类的分类中探讨了各个模态之间的区别与联系。论文通过对《暮色》系列宣传海报的分析和研究,发现了电影海报是如何通过图像、文字、排版、颜色等方式来表达电影内容,并达到宣传的效果。同时,该文也说明了用视觉语法理论框架对电影海报的图文信息进行分析的实用性和可操作性,丰富了电影海报分析的研究维度。作者希望本文有助于读者更好地解读电影海报中的多模态话语,也对今后电影海报的相关设计有一定的帮助。