论文部分内容阅读
突发性群体事件的报道,在一定程度上折射出当前西方媒体对中国国家形象塑造的过程和变化。了解国外主流媒体对中国的报道,掌握它们在突发性群体事件报道中表现出的特点和规律,对于应对突发性群体事件的媒体公关,改进中国的对外传播机制,树立良好的国家形象具有重要意义。
本文在分析前人的相关研究成果的基础上,通过定量研究和定性研究协同运用,内容分析、文献调研等多种研究方法综合运用,从突发性群体事件报道探讨中国国家形象的媒介建构,重点研究《纽约时报》对“3.14”和“7.5”事件的报道,分析探寻美国主流媒体对中国突发性群体事件报道的方法、特点和规律,总结出《纽约时报》对中国相关事件的总体倾向和态度。通过内容分析和话语分析,比较了两次报道中报道篇幅、体裁、信源、议题、排版、图片、标题、直接引语与间接引语、新闻图式结构、词汇等方面的异同,解读了《纽约时报》涉华报道中规律性的一些特点,指出涉华报道存在的问题:客观全面外农下的片面真实、一贯的意识形态偏见和冷战思维、全方位报道,构建负面影响、隐藏观点于事实中等。分析了影响《纽约时报》在涉华报道中构建中国国家形象的主要因素,包括意识形态的影响、新闻传播理念的差异、跨文化思维的差异以及中国自身的影响等。本文提出,刻意误解的“和谐中国”是报道所构建出的中国国家形象。最后,对如何构建中国国家形象以及如何应对西方媒体构建中国国家形象等问题,提出了自己的建议,包括学习西方的新闻叙述手法、紧抓新闻时效性、把握国家形象塑造主动权、完善信息公开制度、引导民间舆情参与到国家形象塑造中、重视立体化文化交流以及重视整合公共外交等。