【摘 要】
:
西方语言学界在上个世纪五十年代提出了语言教学和文化教学相结合的理论,我国则是在八十年代后,文化语言学和社会语言学的兴起,才带动了对外汉语文化教学中对文化教学的深入研究
论文部分内容阅读
西方语言学界在上个世纪五十年代提出了语言教学和文化教学相结合的理论,我国则是在八十年代后,文化语言学和社会语言学的兴起,才带动了对外汉语文化教学中对文化教学的深入研究,虽然起步较晚,但成果却颇丰。本篇论文笔者对文化概念做了一个大致的归纳,之后引出了什么是对外汉语中的文化教学,它与单方面进行文化教学或知识理论教学的不同之处,继而针对中英两种语言系统,用对比的方法阐述词汇中比较有特点的一类—动植物词语,而这部分的词语主要来源于现行的几本对外汉语教材。例如:邓小宁编写的《高级汉语精读教程》、李晓琪的《博雅汉语》、杨寄洲的《初级汉语教程》等教材都有动植物词语的引入,而后从不同的原因入手,揭示了中英两种语言在动植物词语上不同的文化意义表现。然后对今后对外汉语教学过程中,应该怎样进行动植物词语的教学,提出了几点原则和具体的教学方法。有些教学方法可能在短期内不能实现,但是可为今后的教学模式带来参考。当然,笔者只是仅仅对目前的教学实践提出了一些浅薄的看法,目的是起到抛砖引玉的作用,共同推动对外汉语教学事业的发展。
其他文献
学校教育,育人为本;德智体美,德育为先。我们必须重视德育,把坚持坚定正确的政治方向放在高校工作首位。高校德育是做人的工作,而且必须依靠人来做,要提高高校德育的效果,就
研究了白茶不同萎凋方式过程中主要生化成分的变化,分析茶多酚、氨基酸、水浸出物等多种主要生化成分含量变化,及其与白茶品质形成的关系。结果表明,不同萎凋方式茶多酚含量总是
通过运用SWOT分析方法对我国制造业发展现状进行了分析,得出了我国现在制造业取得的主要成就,同时也指出了面临的主要瓶颈。最终提出了在云时代背景下我国制造业的发展对策与
本文在国内基础音乐教育课程改革、高师音乐教育专业《课程指导方案》和后现代主义课程观三者组成的“语境”中,对高师视唱练耳的课程属性作了学理层面的探讨,指出了作为“基本
经改良的PEG切片法,操作简单易行,观察结果清晰.水稻子房经固定、脱水、包埋、切片、真空粘片法粘片、荧光抗体标记等处理后,在激光共聚焦扫描显微镜下观察胚囊中的微管并拍
本文介绍了一台进口的LPCVD设备,它的型号是ACS514。它由三套炉管系统组成;它使用氨气、SiH2Cl2、TEOS和SiH4等特气。这台LPCVD设备故障率高。对这台设备故障的统计显示,该设
《彩云追月》是任光先生创作的一首带有"广东音乐"风格的民族器乐合奏曲。乐曲以抒情优美的旋律和清新的节奏风格深受人们喜爱。在创作后的几十年间,乐曲被数度改编成乐器独
近期,四川、贵州、河北等地接连发生4起较大煤矿事故,共造成21人死亡,影响恶劣、教训深刻,煤矿安全生产形势严峻。$$近年来,我国煤矿安全生产整体形势持续好转,2018年百万吨死亡率
在党的十六届四中全会提出“构建社会主义和谐社会”的时代背景下,江苏省作为我国的经济强省,教育大省,如何推动高等教育的更好发展,充分发挥高等教育的各种功能,把江苏省沉重的人
新型Squba 1.80mm螺距密封式线对线连接器系统适合狭小空间内使用,对液体、灰尘和泥土可提供良好的保护。连接器可承载高达6.0A的电流,对于密封件提供IP67 NEMA等级的防护。